II SA/Lu 203/09

PostanowienieWSA w Lublinie2009-05-25

Skład orzekający: Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie z kosztów sądowych zwalnia stronę z obowiązku uzupełnienia braków formalnych skargi w postaci nadesłania odpowiedniej liczby jej odpisów?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w postaci nadesłania wymaganej liczby odpisów skargi, mimo wezwania. Wniosek o zwolnienie z kosztów sądowych dotyczy jedynie obowiązku uiszczenia wpisu i nie zwalnia z innych obowiązków formalnych, takich jak złożenie odpowiedniej liczby odpisów skargi.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie warunków zabudowy. Skarga została złożona w dwóch egzemplarzach, co stanowiło brak formalny. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków poprzez uiszczenie wpisu i nadesłanie 4 odpisów skargi w terminie 7 dni. Skarżąca zwróciła się o zwolnienie z kosztów sądowych, ale nie uzupełniła braków w postaci odpisów skargi. W związku z tym sąd odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II skarżąca wezwana została do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 500 zł oraz nadesłanie 4 jej odpisów poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Do wykonania powyższego wezwania zakreślono siedmiodniowy termin od daty doręczenia wezwania, informując jednocześnie skarżącą, iż nieusunięcie tych braków formalnych skargi we wskazanym terminie spowoduje jej odrzucenie. Wezwanie w powyższym przedmiocie zostało doręczone skarżącej w dniu 29 kwietnia 2009 r. W odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi skarżąca zwrócił się o zwolnienie jej z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, nie składając przy tym odpowiedniej ilości odpisów skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd jest zobowiązany do odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia jej braków formalnych w wyznaczonym terminie. Ogólne warunki formalne dla pisma procesowego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w tym dla skargi, określono mi. inn. w przepisie art. 47 cyt. ustawy, zgodnie z którym do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników w celu doręczenia ich wszystkim stronom postępowania sądowoadministracyjnego. Bezsporne w niniejszej sprawie jest, iż skarga wniesiona przez Wspólnotę Mieszkaniową została złożona w dwóch egzemplarzach co oznacza, iż obarczona była brakiem formalnym. Prawidłowe było zatem wystosowane do skarżącej wezwania do nadesłania pozostałej niezbędnej ilości odpisów skargi celem doręczenia ich pozostałym stronom postępowania (uczestnikom). Zawierało ono również zgodne z prawem pouczenie o skutkach prawnych niewykonania powyższego obowiązku. W wyznaczonym terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania obowiązek ten nie został jednak spełniony, co obligowało sąd do odrzucenia skargi. Ubocznie należy wskazać, iż złożenie przez skarżącą wniosku o przyznanie prawa pomocy odniosło skutek wyłącznie w stosunku do obowiązku uiszczenia wpisu, czyniąc wezwanie w tym przedmiocie niebyłym. Wniosek ten jednak w żaden sposób nie zwalniał skarżącej z konieczności uzupełnienia drugiego braku skargi polegającego na złożeniu odpowiedniej ilości jej odpisów. Mając na uwadze powyższe na mocy art. 58 § 1 pkt 3 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło