II SA/Lu 218/08
PostanowienieWSA w Lublinie2009-01-06
Skład orzekający: Krystyna Sidor
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać prowadzenie postępowania egzekucyjnego na wniosek strony?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może wstrzymać prowadzenia postępowania egzekucyjnego, ponieważ jego kognicja ogranicza się do badania legalności zaskarżonych orzeczeń, a nie do samodzielnego rozstrzygania spraw administracyjnych. Sąd może jedynie wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, jednakże postanowienie o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego nie nadaje się do wykonania w tym sensie.Stan faktyczny
Skarżący J. U. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego. Skarżący wniósł o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego do czasu zakończenia spraw dotyczących legalności postawionego budynku w Naczelnym Sądzie Administracyjnym, argumentując, że prowadzenie egzekucji jest przedwczesne.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Sidor po rozpoznaniu w dniu 6 stycznia 2009r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. U. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]., znak: [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania postępowania egzekucyjnego - w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia p o s t a n a w i a odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.
J. U. w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]., znak: [...] utrzymujące w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]., znak: [...] o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego, wniósł o "wstrzymanie postępowania egzekucyjnego do czasu zakończenia toczących się spraw w Naczelnym Sądzie Administracyjnym", "których przedmiotem jest problem legalności lub nielegalności postawionego budynku". W ocenie skarżącego prowadzenie postępowania egzekucyjnego jest w tej sytuacji przedwczesne.
Sąd zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270), sąd administracyjny - na wniosek skarżącego - może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu (jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków), nie może natomiast wstrzymać prowadzenia postępowania egzekucyjnego.
W świetle bowiem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r.- Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz.1269) sąd administracyjny bada wyłącznie to, czy zaskarżone orzeczenie zostało wydane zgodnie z obowiązującymi przepisami, nie rozstrzyga natomiast samodzielnie spraw administracyjnych; sąd administracyjny nie może zatem na podstawie przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (t.j. Dz.U. z 2002r., Nr 110, poz.968 ze zm.) wstrzymać bądź zawiesić postępowania egzekucyjnego.
Sąd nie znajduje również podstaw do wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego , gdyż postanowienie to nie nadaje się do wykonania. Jego treścią jest utrzymanie w mocy postanowienia organu I instancji o odmowie wstrzymania postępowania egzekucyjnego, które nie zmienia sytuacji faktycznej i prawnej skarżącego.
Z tych względów, wniosek skarżącego nie może być uwzględniony, dlatego orzeczono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło