Legal AIII SA/Lu 229/11
PostanowienieWSA w Lublinie2011-06-07
Skład orzekający: Joanna Cylc-Malec, Witold Falczyński, Krystyna Sidor
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien odroczyć rozprawę w celu zobowiązania strony skarżącej do złożenia oryginału umowy dzierżawy?Ratio decidendi
Sąd odroczył rozprawę i zobowiązał pełnomocnika strony skarżącej do złożenia oryginału umowy dzierżawy, wyznaczając termin na jej przedstawienie. Po wykonaniu tego zobowiązania, sąd wyznaczy nowy termin rozprawy.Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi Spółdzielni na decyzję Wojewody odmawiającą zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Sąd, po otwarciu rozprawy, postanowił ją odroczyć i zobowiązać pełnomocnika strony skarżącej do złożenia oryginału umowy dzierżawy z dnia 13 kwietnia 2011 r.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zamknąć rozprawę na nowo, odroczyć ją, zobowiązać pełnomocnika strony skarżącej do złożenia oryginału umowy dzierżawy w terminie 7 dni, a po wykonaniu tego zobowiązania wyznaczyć nowy termin rozprawy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec, Sędziowie Sędzia NSA Witold Falczyński (sprawozdawca),, Sędzia NSA Krystyna Sidor, Protokolant Referent Agata Jakimiuk, po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2011 r. na rozprawie sprawy ze skargi Spółdzielni na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a 1. zamkniętą rozprawę otworzyć na nowo; 2. rozprawę odroczyć; 3. zobowiązać pełnomocnika strony skarżącej do złożenia w terminie 7 dni oryginału umowy dzierżawy z dnia 13 kwietnia 2011 r.; 4. po wykonaniu pkt 3 wyznaczyć termin rozprawy, o którym zawiadomić pełnomocnika strony skarżącej – [...] oraz Wojewodę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło