II SA/Lu 267/13
PostanowienieWSA w Lublinie2013-05-24
Skład orzekający: Maria Wieczorek - Zalewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 PPSA uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych dla osoby fizycznej?Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych, uznając, że wnioskodawca wykazał niemożność poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Niska kwota pozostająca na wyżywienie po odliczeniu kosztów utrzymania uzasadniała takie rozstrzygnięcie.Stan faktyczny
Z. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych. Wskazał, że utrzymuje się z renty i dodatku pielęgnacyjnego, jest inwalidą pierwszej grupy, posiada nieruchomość rolną, a po opłaceniu rachunków na wyżywienie pozostaje mu niewielka kwota. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Przyznano Z. K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia NSA Maria Wieczorek - Zalewska po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę w zakresie wniosku uczestnika Z. K. o przyznanie prawa pomocy p o s t a n a w i a przyznać Z. K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.
Z. K. złożył wniosek o przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.
W uzasadnieniu wniosku wskazał, że samodzielnie prowadzi gospodarstwo domowe, zamieszkuje na zasadzie służebności w mieszkaniu o powierzchni [...] m² i utrzymuje się z renty oraz dodatku pielęgnacyjnego w kwocie [...] zł. Wnioskodawca oświadczył ponadto, że jest inwalidą pierwszej grupy oraz że należy do niego nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha. Wskazał również, że po uiszczeniu wszelkich opłat eksploatacyjnych, które w każdym miesiącu opiewają na sumę około [...] zł, na wyżywienie pozostaje mu kwota około [...] zł
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), przyznanie prawa pomocy sobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z. K. wykazał, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku w kosztach utrzymania koniecznego. Jego dochód wynosi miesięcznie [...] zł, zaś wykazane przez niego koszty utrzymania, nie obejmujące kosztów wyżywienia, wynoszą [...] zł. Zatem na pokrycie kosztów wyżywienia Z. K. pozostaje kwota [...] zł.
W ocenie sadu, kwota ta nie pozwala na poniesienie kosztów sądowych związanych z jego udziałem w postępowaniu bez uszczerbku w kosztach koniecznego utrzymania.
Powyższa okoliczność uzasadnia zatem, wobec spełnienia przesłanki określonej w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.
Z tych względów sąd orzekł, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło