II SA/Lu 269/15
PostanowienieWSA w Lublinie2015-11-26
Skład orzekający: Jerzy Dudek, Marta Laskowska-Pietrzak, Bogusław Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie zwrotu nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego decyzji, na mocy której świadczenia te zostały uznane za nienależnie pobrane?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie o obowiązku zwrotu nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych zależało od wyniku postępowania dotyczącego decyzji, na mocy której świadczenia te zostały uznane za nienależnie pobrane, a postępowanie to nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone. W związku z tym, Sąd uznał za zasadne zawieszenie postępowania.Stan faktyczny
H. W. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która uchyliła decyzję organu I instancji i nakazała zwrot nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych za okres od września 2007 r. do sierpnia 2014 r. Obowiązek zwrotu wynikał z wcześniejszej decyzji SKO uznającej świadczenia za nienależnie pobrane. Sąd ustalił, że istnieje inne postępowanie przed tym samym sądem (sygn. akt II SA/Lu 207/15), dotyczące uchylenia decyzji SKO i decyzji organu I instancji, które nie jest jeszcze prawomocne.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Dudek, Sędziowie Sędzia WSA Marta Laskowska-Pietrzak (sprawozdawca), Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski, Protokolant Referent Bartłomiej Maciak, po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2015 r. na rozprawie sprawy ze skargi H. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 2015 r., Nr [...] w przedmiocie zwrotu świadczeń nienależnie pobranych postanawia zawiesić postępowanie.
W dniu [...] marca 2015 r. (data nadania) H. W. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lutego 2015 r., nr [...], którą organ ten – po rozpatrzeniu odwołania od decyzji Wójta [...] z dnia [...] listopada 2014 r., nr [...], nakładającej na skarżącą obowiązek zwrotu nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych – uchylił decyzję organu I instancji i orzekł co do istoty sprawy, nakazując zwrot nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych w formie zasiłku pielęgnacyjnego przyznanego H. W. jako osobie niepełnosprawnej powyżej 16 roku życia, legitymującej się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności, za okres od 1 września 2007 r. do 31 sierpnia 2014 r., w łącznej kwocie [...]zł, wraz z ustawowymi odsetkami naliczonymi od pierwszego dnia miesiąca następującego po dniu wypłaty świadczeń rodzinnych, wynoszącymi na dzień wydania decyzji [...] zł.
Jak wynika z uzasadnienia zaskarżonej decyzji, orzeczony nią obowiązek zwrotu przez skarżącą ww. należności stanowił konsekwencję wcześniejszego uznania na mocy decyzji ostatecznej Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2015 r., nr [...] wypłaconego skarżącej za okres od 1 września 2007 r. do 31 sierpnia 2014 r. zasiłku pielęgnacyjnego za nienależnie pobrane świadczenie rodzinne.
Sąd z urzędu ustalił, że H. W. złożyła skargę na wskazaną decyzja Kolegium z dnia [...] października 2014 r. Po rozpoznaniu tej skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 3 listopada 2015 r., sygn. akt II SA/Lu 207/15 uchylił zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wójta [...] z dnia [...] października 2014 r., nr [...]. Wyrok ten dotychczas nie jest prawomocny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W niniejszym postępowaniu bez wątpienia rozstrzygnięcie sprawy uzależnione jest od wyniku postępowania w sprawie zawisłej przed tutejszym Sądem o sygn. akt II SA/Lu 207/15. Przedmiotem kontroli w tej sprawie jest bowiem decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] stycznia 2015 r., nr [...], na mocy której należności żądane do zwrotu decyzją zaskarżoną w sprawie niniejszej zostały uznane za świadczenia nienależnie pobrane. Postępowanie w sprawie o sygnaturze II SA/Lu 207/15 nie zostało natomiast dotychczas prawomocnie zakończone.
Mając powyższe na uwadze Sąd uznał za zasadne zawieszenie niniejszego postępowania do czasu prawomocnego zakończenia postępowania toczącego się przed tutejszym Sądem w sprawie o sygnaturze II SA/Lu 207/15
Z tego względu, na podstawie powołanego na wstępie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło