II SA/Lu 271/09

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Erwin Srebrny po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białej Podlaskiej z dnia [...] 2009 r., nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia - w zakresie wniosku uczestnika postępowania J.C. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata postanawia: przyznać uczestnikowi postępowania J.C. prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. J.C. jako uczestnik postępowania złożył na urzędowym formularzu PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy zakreślając żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Z uzasadnienia wniosku odnoszącego się do sytuacji ekonomicznej wynika, iż wnioskodawca jest rolnikiem, który cierpi na szereg przewlekłych chorób. Wydatki na leki wynoszą co najmniej [...] zł miesięcznie. Z powodu trudnej sytuacji finansowej wnioskodawca niejednokrotnie jest zmuszony do rezygnacji z zakupów leków. Wnioskodawca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym jedynie ze swoimi rodzicami. Majątek wnioskodawcy jak i osób pozostających we wspólnym gospodarstwie stanowi dom połączony z oborą oraz nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha. Gospodarstwo jest małe i nierentowne. W utrzymaniu gospodarstwa pomagają jego rodzice, którzy wspomagają finansowo jego leczenie. Rodzice wnioskodawcy ponoszą również wydatki na utrzymanie domu (energia, woda, gaz itp.) oraz wydatki związane ze swoim leczeniem (ok. [...] zł) Odnosząc się do osiąganych dochodów wnioskodawca podał, iż dochody jego rodziców pochodzące ze świadczeń rentowych wynoszą łącznie [...] zł. Odnosząc się do dochodów uzyskiwanych z gospodarstwa rolnego wnioskodawca stwierdził, iż ledwie wystarcza na swoje potrzeby. Referendarz sądowy rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa" przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), a w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Przyjęty do rozpoznania wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych jak i wniosek o ustanowienie adwokata jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym – art. 245 § 2 ppsa. Biorąc pod uwagę wynikające z uzasadnienia złożonego wniosku informacje wnioskodawcy przedstawiające jego obecną sytuację finansową, a zwłaszcza konieczność wydatkowania dużych sum na leczenie uznać należy, że wykazał on, iż nie jest w stanie ponieść zarówno kosztów sądowych jak i kosztów postępowania związanych z ustanowieniem adwokata. Zatem spełnione zostały przesłanki do przyznania uczestnikowi postępowania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Z tych względów na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, należało orzec jak na wstępie.