II SA/Lu 274/09

WyrokWSA w Lublinie2009-07-07

Skład orzekający: Grażyna Pawlos-Janusz, Krystyna Sidor, Bogusław Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady gminy o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, podjęta bez wymaganych analiz i dokumentacji, jest zgodna z prawem?
Ratio decidendi
Uchwała rady gminy o przystąpieniu do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, podjęta bez przeprowadzenia wymaganych analiz zasadności przystąpienia do sporządzenia planu, stopnia zgodności przewidywanych rozwiązań z ustaleniami studium, przygotowania materiałów geodezyjnych oraz ustalenia niezbędnego zakresu prac planistycznych, jest wydana z naruszeniem prawa. Nawet jeśli braki te mogą być sanowane w kolejnej uchwale o zmianie planu, samo naruszenie trybu prowadzi do stwierdzenia niezgodności uchwały z prawem, o ile naruszenie nie jest nieistotne.
Stan faktyczny
Wojewoda wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej w K. D. z dnia 29 kwietnia 2004 r. nr XVI/105/04, zarzucając naruszenie art. 14 ust. 5 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z powodu niewykonania wymaganych analiz i dokumentacji. Rada Miejska wniosła o oddalenie skargi, twierdząc, że analizy zostały dokonane ustnie i poprzez załącznik graficzny, a braki mogą być sanowane w kolejnej uchwale. Prokurator przyłączył się do skargi.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził niezgodność z prawem uchwały nr XVI/105/04 Rady Miejskiej z dnia 29 kwietnia 2004 roku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz, Sędziowie Sędzia NSA Krystyna Sidor (sprawozdawca ),, Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski, Protokolant Stażysta Magdalena Kuca, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 7 lipca 2009r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej [...] A.W. – R. sprawy ze skargi Wojewody na uchwałę Rady Miejskiej z dnia 29 kwietnia 2004 r. nr XVI/105/04 w przedmiocie zmiany w planie zagospodarowania przestrzennego stwierdza niezgodność z prawem uchwały nr XVI/105/04 Rady Miejskiej z dnia 29 kwietnia 2004 roku. Wojewoda wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na uchwałę Rady Miejskiej w K. D. z dnia [...], podjętą na podstawie art. 14 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) w sprawie projektowanych zmian w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy K. D., zarzucając, że podjęto ją z naruszeniem art. 14 ust. 5 tj. nie wykonano wymaganych analiz i niezbędnej dokumentacji. W odpowiedzi na skargę Rada Miejska w K. D. wniosła o jej oddalenie. Podniosła, że uchwała zawiera załącznik graficzny, na którym zostały uwidocznione działki, których zmiana ma dotyczyć – załącznik ten stanowi więc wymagane "materiały geodezyjne do opracowania planu". Ponadto podczas sesji Rady Miejskiej, na której przedmiotową uchwałę podjęto, odbyła się dyskusja z udziałem zastępcy Burmistrza K. D., który ustnie "dokonał analizy dotyczącej zasadności przystąpienia do sporządzenia planu", stwierdzając, iż "wybraliśmy kilka działek, których zmiana wpłynie na rozwój turystyki i infrastruktury. Będą rozwijały się pensjonaty, w których znajdą zatrudnienie ludzie, będą wpływały do gminy podatki". Projekt uchwały był również szeroko omawiany na posiedzeniu Komisji Budżetu, Ładu Przestrzennego i Gospodarki Nieruchomościami. Rada wyjaśniła ponadto, że zaskarżona uchwała została już częściowo wykonana, tzn. co do działek nr [...] uchwalono zmianę planu miejscowego, natomiast w odniesieniu do pozostałych trzech działek, objętych zaskarżoną uchwałą tj. działek nr [...] nie podjęto jeszcze uchwały o zmianie planu. Rada wyraziła również pogląd, że niniejsza uchwała, wydana na podstawie art. 14 ust. 1 i 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w przedmiocie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie ma samodzielnego materialnego oddziaływania prawnego, a dokonane w jej następstwie kolejną uchwałą zmiany w planie "sanowały" wszelkie wady przy jej wydaniu. Skoro więc Wojewoda zaakceptował uchwałę wprowadzającą zmiany, bowiem uzgodnił ją pozytywnie, a następnie nie wniósł do niej zastrzeżeń w trybie nadzorczym, to obecnie - zdaniem Rady – nieuzasadnione są jego zarzuty podniesione w skardze. Prokurator Prokuratury Apelacyjnej w L. przyłączył się do skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r.- Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz.1269) sąd administracyjny sprawuje kontrolę zaskarżonego aktu w zakresie jego zgodności z prawem. Skarga zasługuje na uwzględnienie, bowiem zaskarżona uchwała została wydana z naruszeniem obowiązujących przepisów. Podstawą jej wydania był przepis art. 14 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 ze zm.), zgodnie z którym w celu ustalenia przeznaczenia terenów, w tym dla inwestycji celu publicznego oraz określenia sposobów ich zagospodarowania i zabudowy rada gminy podejmuje uchwałę o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zwanego dalej "planem miejscowym". Warunkiem podjęcia takiej uchwały jest dokonanie przez wójta, burmistrza albo prezydenta miasta analiz dotyczących zasadności przystąpienia do sporządzenia planu i stopnia zgodności przewidywanych rozwiązań z ustaleniami studium, przygotowanie materiałów geodezyjnych do opracowania planu oraz ustalenie niezbędnego zakresu prac planistycznych. (ust.5) Przepis nie określa formy, w jakiej analizy mają być dokonane. Oznacza to, że nie muszą mieć one charakteru odrębnego dokumentu, mogą być np. złożone ustnie do protokołu na sesji rady, ale zawsze w sposób umożliwiający zapoznanie się z ich wynikami. W niniejszej sprawie natomiast brak jest stosownej dokumentacji potwierdzającej, że zaskarżona uchwała została poprzedzona takimi analizami. W szczególności – wbrew stanowisku Rady Miejskiej w K. D. - nie można przyjąć, że lakoniczna wypowiedź zastępcy Burmistrza K. D. zanotowana w protokole XVI sesji Rady Miejskiej z dnia 29 kwietnia 2004r.: "wybraliśmy kilka działek, których zmiana wpłynie na rozwój turystyki i infrastruktury. Będą rozwijały się pensjonaty, w których znajdą zatrudnienie ludzie, będą wpływały do gminy podatki", stanowi analizę zasadności przystąpienia do sporządzenia planu, a tym bardziej analizę stopnia zgodności przewidywanych rozwiązań z ustaleniami studium; w aktach brak również materiałów geodezyjnych do opracowania planu oraz ustalenia niezbędnego zakresu prac planistycznych - wbrew stanowisku organu – ustaleń takich nie zawiera załącznik graficzny do uchwały. Brak potwierdzenia w dokumentacji sprawy, iż kwestie, o których mowa w art. 14 ust. 4 były przez Burmistrza K. D. rozważane, stanowią uchybienie co do trybu sporządzania planu. Uchybienie takie - w ocenie Sądu w niniejszym składzie - świadczy o naruszeniu prawa, przy podjęciu zaskarżonej uchwały, nie mającym charakteru istotnego, co uzasadnia jedynie stwierdzenie – na podstawie art. 91 ust. 4 usg - że została ona wydana z naruszeniem prawa. Przepis ten wprost przewiduje, że w wypadku nieistotnego naruszenia prawa nie stwierdza się nieważności uchwały, lecz tylko wskazuje się, że została ona wydana z naruszeniem prawa. Słusznie Rada Miasta w K. D. podnosi, że uchwała o przystąpieniu do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, podjęta w trybie art. 14 ust. 1 ustawy, nie wywołuje skutków materialnoprawnych, ma jedynie charakter formalny, nie stanowi aktu prawa miejscowego, bowiem wyłącznym jej przedmiotem jest określenie granic obszaru objętego przyszłym planem, a braki przy jej podjęciu mogą być następnie sanowane przy wydawaniu uchwały właściwej tj. o zmianie planu. Z tych względów, na podstawie art. 147 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) należało orzec, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło