II SA/Lu 311/14

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 22 października 2014r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. I. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...], znak: [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie odmowy przyznania świadczeń pieniężnych osobom deportowanym do pracy przymusowej p o s t a n a w i a odrzucić skargę. R. I. – reprezentowany przez radcę prawnego C. S. – wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę, zatytułowaną jako "Zażalenie", w której wskazał, że zaskarża postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] znak: [...]. Skarżący wniósł o "uchylenie w całości powołanego wyżej postanowienia i następnych powołanych". Jednocześnie w uzasadnieniu skargi skarżący określał zaskarżony akt jako "decyzja". W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniósł o jej oddalenie, uznając, że przedmiotem skargi jest jego decyzja z dnia [....] znak: [....] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie odmowy przyznania uprawnienia do świadczenia pieniężnego przewidzianego w ustawie z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz. U. Nr 87, poz. 395 ze zm.). Z uwagi na niejednoznaczne oznaczenie przez pełnomocnika skarżącego przedmiotu zaskarżenia, Przewodniczący Wydziału zarządzeniem z dnia 9 kwietnia 2014 r. nakazał wezwać go do uzupełniania braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia i innego aktu) lub zaskarżonej czynności, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie w tym przedmiocie zostało prawidłowo doręczone pełnomocnikowi R. I. w dniu 24 kwietnia 2014 r. (potwierdzenie odbioru – k. 13). Dnia 2 maja 2014 r. upłynął 7 dniowy termin zakreślony stronie skarżącej na usunięcie braków formalnych skargi Wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi nie zostało wykonane w ustawowym terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., Poz. 270 ze zm.), dalej "p.p.s.a"., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W myśl zaś art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Brakiem formalnym skargi jest w szczególności brak wskazania zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności (art. 57 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Strona skarżąca, pouczona prawidłowo o skutkach nieusunięcia braków formalnych w zakreślonym terminie, który upłynął w dniu 2 maja 2014 r. nie wskazała numeru i daty zaskarżonego aktu (decyzji, postanowienia i innego aktu) lub zaskarżonej czynności, dlatego skarga, której z tego powodu nie można nadać biegu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.