II SA/Lu 32/18

PostanowienieWSA w Lublinie2018-09-26

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może z urzędu sprostować omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku, polegającą na błędnym oznaczeniu organu, który wydał zaskarżoną decyzję?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować niedokładności, błędy pisarskie lub inne oczywiste omyłki w swoim wyroku, zgodnie z art. 156 § 1 PPSA. Dotyczy to wyłącznie omyłek sądu, a nie błędów stron. W niniejszej sprawie omyłka polegająca na błędnym oznaczeniu organu wydającego decyzję w sentencji wyroku została uznana za oczywistą i podlegała sprostowaniu.
Stan faktyczny
Skarżący M. W. wniósł o sprostowanie omyłki pisarskiej w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie II SA/Lu 32/18. Omyłka dotyczyła błędnego oznaczenia organu, który wydał decyzję w przedmiocie zaniechania dalszych robót budowlanych. Zamiast "Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B.", w sentencji wskazano "Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L.".
Rozstrzygnięcie
Sprostowano omyłkę pisarską w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie II SA/Lu 32/18 w ten sposób, że w pkt I. w miejsce wyrażenia "Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L." wpisano "Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B.".

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 26 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2017 r., nr [...] w przedmiocie zaniechania dalszych robót budowlanych przy budowie budynku mieszkalnego p o s t a n a w i a sprostować omyłkę pisarską występującą w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie II SA/Lu 32/18 w ten sposób, że w pkt I. w miejsce wyrażenia "Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L." wpisać "Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B.". Zgodnie z art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r., poz.1302 ze zm.) sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjmuje się, że sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał (...) Przedmiotem sprostowania mogą być wyłącznie ujawnione w orzeczeniu niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe albo inne oczywiste omyłki, przy czym chodzi tu jedynie o omyłki sądu, nie zaś pomyłki popełnione przez strony postępowania. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć np. oznaczenia stron czy innych uczestników postępowania, oznaczenia (daty, znaku, sygnatury) zaskarżonego aktu lub czynności oraz nazwy organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność, przy czym nieprawidłowości te muszą mieć charakter oczywisty. (zob. postanowienie NSA z dnia z dnia 3 września 2013 r., II OZ 665/13, postanowienie NSA z dnia 14 października 2014 r., II GZ 633/14). Sytuacja taka występuje w niniejszej sprawie. W sentencji wyroku z dnia 24 maja 2018 r., II SA/Lu 32/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie omyłkowo wskazał, że zaskarżona decyzja została wydana przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L., choć jednoznacznie z niej wynika, że jest to decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B.. Omyłka jest zatem oczywista, dlatego orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło