II SA/Lu 345/15

PostanowienieWSA w Lublinie2016-01-13

Skład orzekający: Marta Laskowska-Pietrzak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę musi być złożony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Wniosek złożony po tym terminie jest spóźniony i nie może zostać uwzględniony.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie. WSA w Lublinie oddalił skargę w wyroku ogłoszonym 10 grudnia 2015 r. Uczestnicy postępowania A. S. i J. S. złożyli wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oraz doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w dniu 21 grudnia 2015 r., po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku i doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem uczestnikom postępowania A. S. i J. S. złożonego po terminie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Laskowska-Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie - w zakresie wniosku uczestników postępowania A. S. i J. S. o sporządzenie uzasadnienia wyroku i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem p o s t a n a w i a odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku i doręczenia odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Na rozprawie w dniu 10 grudnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu sprawy oznaczonej sygn. akt II SA/Lu 345/15 ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie, ogłosił wyrok oddalający skargę, poprzez odczytanie sentencji orzeczenia oraz podanie ustnie zasadniczych powodów rozstrzygnięcia. Na rozprawie nie stawili się uczestnicy postępowania A. S. i J. S., o terminie powiadomione prawidłowo (z tym, że zawiadomienie dla J. S. powróciło do Sądu po dwukrotnym awizowaniu z adnotacją "zwrot nie podjęto w terminie" i zostało pozostawione w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia). W dniu 21 grudnia 2015 r. ww. uczestnicy postępowania złożyli wniosek o sporządzenie uzasadnienia wskazanego na wstępie wyroku oraz o doręczenie odpisu tego wyroku wraz z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W świetle art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), w sprawach, w których skargę oddalono uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony (ewentualnie działającego na prawach strony uczestnika postępowania – art. 33 § 1 p.p.s.a.) zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Złożony przez uczestników A. S. i J. S. w dniu 21 grudnia 2015 r. wniosek o uzasadnienie wyroku ogłoszonego w dniu 10 grudnia 2015 r. jest więc spóźniony i jako taki nie może zostać uwzględniony. Z tych względów Sąd, na podstawie art. 141 § 2 i 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia. Ubocznie wypada wskazać, że uzasadnienie zapadłego w niniejszej sprawie wyroku z dnia 10 grudnia 2015 r. zostanie sporządzone na skutek wniosku złożonego w ustawowym terminie przez skarżącą M. W . Odpis tego wyroku z uzasadnieniem zostanie zatem doręczony skarżącej, zaś oryginał uzasadnienia zostanie załączony do akt sprawy. Stronom (w tym uczestnikom postępowania) przysługuje natomiast - na podstawie art. 12a § 4 p.p.s.a. - prawo przeglądania akt sprawy i otrzymywania z nich odpisów, kopii lub wyciągów. Podkreślić jednak należy, że uzyskanie odpisu uzasadnienia wyroku przez uczestników postępowania w tym trybie nie spowoduje otwarcia dla nich biegu terminu do złożenia skargi kasacyjnej.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło