II SA/Lu 346/09

PostanowienieWSA w Lublinie2011-01-07

Skład orzekający: Jerzy Dudek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zmienić postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania w związku ze zmianą uczestników postępowania wskutek śmierci strony i wskazania nowych następców prawnych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma prawo na podstawie art. 165 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zmienić postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania, jeśli nastąpiła zmiana okoliczności sprawy, w tym zmiana uczestników postępowania wskutek śmierci strony i wskazania jej następców prawnych.
Stan faktyczny
S. N. była stroną postępowania dotyczącego usług opiekuńczych. Postępowanie zostało zawieszone postanowieniem sądu z dnia 11 stycznia 2010 r. Po śmierci S. N. w dniu 14 listopada 2009 r., jej następczyni prawna M. Ł. poinformowała sąd o istnieniu kolejnego następcę prawnego J. S. W związku z tym sąd zmienił wcześniejsze postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania, rozszerzając udział w postępowaniu o J. S.
Rozstrzygnięcie
Zmienił postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 1 grudnia 2010 r. o podjęciu postępowania zawieszonego postanowieniem z dnia 11 stycznia 2010 r., w ten sposób, że postępowanie zawieszone podjął z udziałem M. Ł. oraz J. S.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Dudek po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie usług opiekuńczych p o s t a n a w i a zmienić postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 1 grudnia 2010 r., II SA/Lu 346/09 o podjęciu postępowania zawieszonego postanowieniem tego Sądu z dnia 11 stycznia 2010 r. z udziałem M. Ł.w ten sposób, że postępowanie zawieszone postanowieniem z dnia 11 stycznia 2010 r. podjąć z udziałem M. Ł. oraz J. S. Postanowieniem z dnia 1 grudnia 2010 r., II SA/Lu 346/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie podjął postępowanie zawieszone postanowieniem tego Sądu z dnia 11 stycznia 2010 r. z udziałem M. Ł., następczyni prawnej skarżącej S. N., która zmarła w dniu 14 listopada 2009 r. W piśmie z dnia 16 grudnia 2010 r. M. Ł. oświadczyła, iż oprócz niej następcą prawnym S. N. jest J. S. Powyższe uzasadniało zmianę postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania z dnia 1 grudnia 2010 r. w oparciu o dyspozycję art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), który uprawnia sąd do uchylania bądź zmiany postanowień niekończących postępowania w sprawie wskutek zmiany jej okoliczności, chociażby były zaskarżone a nawet prawomocne. Z tych względów sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło