II SA/Lu 365/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia NSA Jerzy Dudek po rozpoznaniu w dniu 7 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie specjalnego zasiłku celowego p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie. Decyzją z dnia [...] r., nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło decyzję Wójta Gminy z dnia [...] r., nr [...] przyznającą T. W. specjalny zasiłek celowy na zakup opału w kwocie 350 zł w części dotyczącej punktu 1 i 2 i w tym zakresie orzekło, iż przedmiotowe świadczenie zostanie wypłacone na wskazane konto w Banku Spółdzielczym oraz zobowiązało T. W. do przedłożenia faktury za zakupiony opał w terminie dwóch tygodni od dnia przekazania środków na jej konto, zaś w pozostałym zakresie zaskarżoną decyzję pozostawiło bez zmian. Decyzją z dnia [...] r., nr [...], wydaną na skutek skargi T. W., Samorządowe Kolegium Odwoławcze , działając na podstawie art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. dalej jako p.p.s.a.), uchyliło w całości decyzję własną z dnia [...] r. oraz decyzję Wójta Gminy z dnia [...] r. i przyznało T. W. specjalny zasiłek celowy w wysokości 700 zł z przeznaczeniem na zakup opału. W dniu 27 kwietnia 2010 r. T. W. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Powyższa skarga jest przedmiotem kontroli sądowoadministracyjnej w niniejszej sprawie. Jednocześnie w tutejszym Sądzie, pod sygnaturą akt II SA/Lu 490/10 toczy się postępowanie ze skargi T. W. na wydaną w trybie autokontroli decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. dalej jako p.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., uchylona przez Kolegium w trybie autokontroli decyzją z dnia [...] r., na którą skarżąca również wniosła skargę do tutejszego Sądu. W związku z tym, iż rozstrzygnięcie rozpoznawanej sprawy zależy od wyniku postępowania sądowego toczącego się w sprawie ze skargi T. W. na decyzję Kolegium z dnia [...] r., sygn. akt II SA/Lu 490/10, postępowanie sądowe w sprawie niniejszej podlega zawieszeniu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia postępowania sądowego w sprawie II SA/Lu 490/10. Z tych względów Sąd orzekł, jak w postanowieniu.