II SA/Lu 367/15

PostanowienieWSA w Lublinie2016-01-13

Skład orzekający: Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji zobowiązującej do zwrotu świadczeń z funduszu alimentacyjnego ze względu na niebezpieczeństwo powstania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji na wniosek skarżącego, jeżeli istnieje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie wykonanie decyzji o zwrocie świadczeń alimentacyjnych przed rozpoznaniem skargi mogłoby spowodować znaczne obciążenie dla rodziny skarżącego, co uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji.
Stan faktyczny
G. B. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy, która zobowiązywała go do zwrotu świadczeń z funduszu alimentacyjnego wypłaconych osobom uprawnionym w okresie od 1 października 2013 r. do 30 września 2014 r. Skarżący wniósł również o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że egzekucja spowoduje trudności finansowe dla niego i jego rodziny, gdyż jest osobą bezrobotną, niezamożną i ma na utrzymaniu czworo małoletnich dzieci.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 2015 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu należności z tytułu świadczeń z funduszu alimentacyjnego - w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. G. B. – reprezentowany przez adwokata T. K. – wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] 2015 r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję z dnia [...] 2014 r., nr [...], wydaną z upoważnienia Wójta Gminy [...] przez Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...], zobowiązującą skarżącego do zwrotu należności z tytułu świadczeń z funduszu alimentacyjnego otrzymywanych przez osoby uprawnione: W. C., D. C. i A. C., w okresie od dnia 1 października 2013 r. do dnia 30 września 2014 r., w kwocie [...] zł wraz z ustawowymi odsetkami naliczonymi od pierwszego dnia następującego po dniu wypłaty świadczeń z funduszu alimentacyjnego do dnia spłaty. W skardze, obok zarzutów kwestionujących ww. decyzję, strona skarżąca zawarła również wniosek o wstrzymanie jej wykonania ze względu na niebezpieczeństwo powstania trudnych do odwrócenia skutków. Pełnomocnik strony wskazał, że ewentualne przeprowadzenie postępowania egzekucyjnego może spowodować dla skarżącego i jego rodziny niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych. Skarżący jest bowiem osobą niezamożną, obecnie bezrobotną, bez prawa do zasiłku i ma na utrzymaniu czworo małoletnich dzieci. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Wniosek strony skarżącej zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z przepisem art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej: "p.p.s.a."), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże w myśl § 3 cytowanego przepisu sąd, na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie występuje pierwsza z określonych w powyższym przepisie przesłanek udzielenia stronie skarżącej tymczasowej ochrony jej interesów. Nie budzi bowiem wątpliwości, że konieczność dokonania żądanej wpłaty w wysokości [...] zł wraz z odsetkami będzie stanowić znaczne obciążenie dla budżetu rodziny skarżącego, zwłaszcza w sytuacji, gdy on sam jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku, a w skład jego rodziny wchodzi czwórka małoletnich dzieci. W konsekwencji wykonanie zaskarżonej decyzji przed rozpoznaniem złożonej na nią skargi mogłoby spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu i jego rodzinie znacznej szkody, co przemawia za uwzględnieniem rozpoznawanego wniosku. Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło