II SA/Lu 371/14

PostanowienieWSA w Lublinie2015-02-18

Skład orzekający: Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata może zostać uwzględniony, gdy strona wykaże, że jej sytuacja materialna uniemożliwia jej poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja materialna skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, polegającym na ustanowieniu adwokata. Dochód rodziny skarżącej był na tyle niski, że nie pozwolił na pokrycie kosztów profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla niezbędnych kosztów utrzymania rodziny. Brak profesjonalnej pomocy prawnej na tym etapie mógłby pozbawić skarżącego możliwości podejmowania czynności procesowych.
Stan faktyczny
Skarżąca K. J. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata po tym, jak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia z funduszu alimentacyjnego. Skarżąca podała, że jej rodzina składa się z 4 osób, a jedynym dochodem jest wynagrodzenie matki w kwocie 2.111 zł netto, podczas gdy ojciec jest bezrobotny. Rodzina jest również zadłużona.
Rozstrzygnięcie
Przyznano K. J. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, o wyznaczenie którego zwrócono się do Okręgowej Rady Adwokackiej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie świadczeń z funduszu alimentacyjnego - w zakresie wniosku K. J. o przyznanie prawa pomocy p o s t a n a w i a przyznać K. J. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, o wyznaczenie którego zwrócić się do Okręgowej Rady Adwokackiej . Wyrokiem z dnia 29 stycznia 2015 r., sygn. akt II SA/Lu 371/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę K. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia z funduszu alimentacyjnego. W tej samej dacie, po ogłoszeniu powyższego wyroku, skarżąca złożyła w Sądzie wniosek o sporządzenie jego uzasadnienia i jednocześnie wniosła na urzędowym formularzu (symbol "PPF") o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. We wniosku tym podał, iż w skład gospodarstwa domowego jego rodziny wchodzą 4 osoby, przy czym jedyny dochód tej rodziny stanowi wynagrodzenie za pracę matki skarżącego w kwocie 2.111 zł (na podstawie informacji podanych we wniosku o przyznanie prawa pomocy złożonego przez brata skarżącej w sprawie II SA/Lu 370/14 ustalono, iż jest to kwota netto). Ojciec skarżącej jest natomiast bezrobotny, bez prawa do zasiłku. Rodzina jest ponadto zadłużona w banku i dwóch kasach zapomogowo-pożyczkowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie - rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy - zważył, co następuje: W myśl art. 239 pkt 1 lit. "a" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz.270 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Oznacza to całkowite zwolnienie z obowiązku wnoszenia zarówno opłat sądowych, jak i ponoszenia wydatków (art. 241 p.p.s.a.). Przepisy o przyznaniu prawa pomocy – w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego na zasadach prawa pomocy – stosuje się odpowiednio do osób korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych (art. 262 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W ocenie Sądu skarżąca wykazała, że jej sytuacja materialna uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Dochód rodziny skarżącej jest bowiem na tyle niski, że nie pozwoli na pokrycie kosztów ustanowienia fachowego pełnomocnika bez uszczerbku niezbędnych kosztów utrzymania tej rodziny. Sytuacja K.J. uzasadnia zatem uwzględnienie jego wniosku o ustanowienie adwokata tym bardziej, że na obecnym etapie postępowania brak profesjonalnej pomocy prawnej mógłby pozbawić skarżącego możliwości podejmowania czynności procesowych. Z tych względów i na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 262 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło