II SA/Lu 389/09

PostanowienieWSA w Lublinie2010-02-18

Skład orzekający: Bogusław Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie, które nie zawiera wskazania zaskarżonego postanowienia, może zostać odrzucone z powodu braków formalnych, które nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom pisma procesowego, w tym zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia. Niespełnienie tego wymogu, pomimo wezwania do jego uzupełnienia, skutkuje odrzuceniem zażalenia na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżących złożył pismo zatytułowane "zażalenie", jednak nie wskazał w nim zaskarżonego orzeczenia. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Wezwanie zostało doręczone w dniu 25 stycznia 2010 r., a termin upływał 1 lutego 2010 r. Skarżący nie uzupełnili braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. i W. S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego w zakresie zażalenia z dnia 4 stycznia 2010 r. postanawia odrzucić zażalenie. E. W. – pełnomocnik skarżącej D. S. do akt przedmiotowej sprawy złożył pismo z dnia 4 stycznia 2010 roku, zatytułowane "zażalenie". Z treści tego pisma nie wynikało jednak jakiego orzeczenia zażalenie miałoby dotyczyć. Z uwagi na powyższe, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 14 stycznia 2010 r., wnioskodawca została wezwany do usunięcia braków formalnych zażalenia przez wskazanie zaskarżonego orzeczenia zażaleniem w terminie 7 dni, od daty otrzymania niniejszego pisma, pod rygorem odrzucenia zażalenia Powyższe zarządzenie zostało doręczone wnioskodawcy w dniu 25 stycznia 2010 r., a zatem termin usunięcia braków formalnych zażalenia upływał w dniu 1 lutego 2010 r. Wnioskodawca braków zażalenia nie uzupełnił w zakreślonym terminie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi -Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym, oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia. Do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej (art. 197 § 2 p.p.s.a.). Zgodnie zaś z art. 178 p.p.s.a. sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Ponieważ wnioskodawca w zakreślonym terminie nie uzupełnił braku formalnego zażalenia, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zażalenie odrzucono.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło