II SA/Lu 409/15

PostanowienieWSA w Lublinie2015-08-05

Skład orzekający: Jacek Czaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu administracyjnosądowym, w sytuacji braku okoliczności wskazujących na obejście prawa lub utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności, skutkuje umorzeniem postępowania?
Ratio decidendi
Sąd jest związany oświadczeniem strony skarżącej o cofnięciu skargi, o ile nie zachodzą okoliczności wskazujące na obejście prawa lub utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W przypadku braku takich okoliczności, sąd umarza postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a. i zwraca stronie uiszczony wpis od skargi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na zarządzenie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w przedmiocie planu zadań ochronnych dla obszaru Natura. Następnie, w piśmie procesowym, strona skarżąca oświadczyła o cofnięciu wniesionej skargi. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie i zwrócono N. G. tytułem uiszczonego wpisu od skargi kwotę [...] złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia WSA Jacek Czaja po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z skargi N. G. działające w imieniu [...] na zarządzenie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] r. w przedmiocie planu zadań ochronnych dla obszaru Natura [...] postanawia: I. umorzyć postępowanie; II. zwrócić N. G. działającemu w imieniu [...] [...] ([...]) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi. W dniu 5 maja 2015 r. N. G. działające w imieniu [...] złożyło skargę na zarządzenie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] r. w przedmiocie planu zadań ochronnych dla obszaru Natura [...]. W piśmie z dnia 8 czerwca 2015 r., które wpłynęło do Sądu w dniu 30 czerwca 2015 r., strona skarżąca oświadczyła, że cofa wniesioną skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. dalej: "P.p.s.a."), skarżący może cofnąć skargę i sąd jest tą czynnością związany. Sąd może jednak uznać cofnięcie za niedopuszczalne, jeżeli zmierzałoby ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W ocenie Sądu w rozpoznawanej w sprawie nie zachodzą takie okoliczności, w związku z tym, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 P.p.s.a., postępowanie należało umorzyć. W tej sytuacji, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zwrotowi na rzecz strony skarżącej podlega uiszczony wpis od skargi w wysokości [...] zł. Z tych względów Sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło