II SA/Lu 414/10

PostanowienieWSA w Lublinie2011-02-25

Skład orzekający: Sędzia NSA Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie z urzędu?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. W przypadku śmierci skarżącego, postępowanie jest zawieszane, a następnie podejmowane z udziałem jego następców prawnych.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skarg wniesionych przez kilka osób, w tym E. W. i E. C., na decyzję Wojewody w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że dwoje skarżących, E. W. i E. C., zmarło przed wydaniem orzeczenia przez sąd.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg E. W., E. C., B. Z., W. S., B. M. i M. K. oraz Gminy Miasta na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie. Jak wynika z załączonych do akt sądowych niniejszej sprawy odpisów postanowień Sądu Rejonowego Wydziału Cywilnego w Rzeszowie: z dnia 12 lipca 2010 r., I Ns 444/09 oraz z dnia 8 lipca 2010 r., I Ns 3104/09, skarżący E. W. zmarł w dniu 12 września 2008 r., zaś skarżąca E. C. zmarła w dniu 6 lutego 2009 r. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej. W okolicznościach niniejszej sprawy, z uwagi na śmierć dwojga skarżących, zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, które zostanie podjęte z udziałem następców prawnych zmarłych (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło