II SA/Lu 42/13

PostanowienieWSA w Lublinie2013-02-27

Skład orzekający: Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna i rodzinna skarżącego uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata z urzędu w celu sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja materialna i rodzinna skarżącego, pomimo posiadania stałego dochodu, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Koszty związane z opieką nad niepełnosprawnym synem oraz niezbędne wydatki rodzinne sprawiają, że skarżący nie jest w stanie samodzielnie ponieść kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Brak profesjonalnej pomocy prawnej mógłby pozbawić go możliwości podejmowania środków procesowych.
Stan faktyczny
Skarżący S. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, uzasadniając to potrzebą sporządzenia skargi kasacyjnej i brakiem możliwości poniesienia kosztów. Skarżący wyjaśnił swoją sytuację rodzinną (wspólne gospodarstwo domowe z żoną i niepełnosprawnym synem) oraz majątkową (dochód z renty, emerytury żony i renty socjalnej syna), podkreślając dodatkowe koszty związane z dowożeniem syna na uczelnię. Wcześniej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił jego skargę jako wniesioną z uchybieniem terminu.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego - w zakresie wniosku S. K. o ustanowienie adwokata p o s t a n a w i a przyznać skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienia adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka . Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2013 r. Wojewódzki Sad Administracyjny w Lublinie odrzucił - jako wniesioną z uchybieniem terminu - skargę S. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., nr [...]w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. W dniu 14 lutego 2013 r. skarżący złożył na urzędowym formularzu symbol PPF wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. Wniosek uzasadnił tym, że potrzebuje pomocy prawnej adwokata w celu sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej, a sam nie jest w stanie ponieść kosztów jego ustanowienia. Skarżący wyjaśnił, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną oraz niepełnosprawnym, studiującym synem, z którymi zamieszkuje w domu o powierzchni 118 m2 i utrzymuje się z własnej renty w wysokości 2.044,00 złotych brutto, emerytury żony w kwocie 799,00 złotych brutto oraz renty socjalnej syna w kwocie 683,00 złotych brutto. Skarżący podkreślił, że w związku z niepełnosprawnością syna jest zmuszony codziennie dowozić go do L. na zajęcia na uczelni, co wiąże się z dużymi kosztami finansowymi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a., żądanie ustanowienia adwokata, jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Stosownie zaś do art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W ocenie Sądu analiza sytuacji rodzinnej i majątkowej skarżącego uzasadniania uwzględnienie jego wniosku o ustanowienie adwokata z urzędu. Wprawdzie rodzina skarżącego posiada stały miesięczny dochód w łącznej wysokości 3.526,00 zł brutto, jednak biorąc pod uwagę koszty związane ze sprawowaniem opieki nad niepełnosprawnym synem skarżącego, jak również przeciętne niezbędne wydatki każdej rodziny (opłaty za gaz, energię, telefon, wodę, a także koszty zakupu żywności, koniecznych artykułów gospodarstwa domowego i odzieży), należy uznać, że nie jest to kwota umożliwiająca skarżącemu samodzielne ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika w niniejszym postępowaniu bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Należy podkreślić, że wprawdzie instytucja prawa pomocy jest wydatkowana ze środków Skarbu Państwa i powinna być stosowana rozważnie, to jednak z uwagi na to, że stanowi ona procesową gwarancję ochrony praw strony, nie może być iluzoryczna. Stanowisko takie zaakcentował Sąd Apelacyjny w Białymstoku w postanowieniu z dnia 23 maja 1996r. (sygn. akt I ACZ 186/96, OSAB 1996, nr 2, poz.22), powołując się na ratyfikowaną przez Polskę Konwencję o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności z dnia 4 listopada 1950r. (Dz. U. z 1993r., Nr 61, poz.284 ze zm.). W ocenie Sądu, sytuacja skarżącego S. K. uzasadnia uwzględnienie jego wniosku tym bardziej, że na obecnym etapie postępowania brak profesjonalnej pomocy prawnej mógłby pozbawić go możliwości podejmowania środków procesowych. Z tych względów Sąd, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 245 § 3 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło