II SA/Lu 449/06
PostanowienieWSA w Lublinie2006-06-22
Skład orzekający: Wiesława Achrymowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, z brakiem podpisu jednego ze skarżących, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, jeśli została wniesiona po upływie ustawowego terminu, który nie podlega przedłużeniu. Dodatkową podstawą odrzucenia jest nieuzupełnienie braków formalnych skargi, takich jak brak podpisu, pomimo wezwania sądu.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania administracyjnego o zwrot części wywłaszczonej nieruchomości. Decyzja została doręczona 14 kwietnia 2006 r. Skarga została nadana 16 maja 2006 r. Jedna ze skarżących, E. B., nie podpisała skargi i nie uzupełniła tego braku pomimo wezwania sądu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Wiesława Achrymowicz, , , po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. J., A. J., M. W., E.B. na decyzję Wojewody z dnia [..]. Nr [..] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego o zwrot części wywłaszczonej nieruchomości – w zakresie dopuszczalności skargi p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Zaskarżona decyzja została doręczona każdemu ze skarżących w dacie 14 kwietnia 2006 r., zgodnie z zapisami na dowodach doręczeń.
Skarżący nadali skargę w polskim urzędzie pocztowym w dniu 16 maja 2006 r., co stwierdza data stempla pocztowego.
Skarga nie została podpisana przez E. B.. W dniu 1 czerwca 2006 r. otrzymała ona pisemne wezwanie do podpisania skargi z zakreśleniem ustawowego terminu siedmiu dni na wykonanie tego obowiązku i pouczeniem o rygorze na wypadek pozostania bezczynnym. Zakreślony E. B. termin upłynął bezskutecznie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w zaistniałej sytuacji proceduralnej zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu ostatecznej decyzji wydanej w postępowaniu administracyjnym.
W okolicznościach sprawy niniejszej ustawowy termin na złożenie skargi upłynął z dniem 15 maja 2006 r. Trzydziesty dzień tego terminu przypadł na 14 maja 2006 r., który był niedzielą. W tej sytuacji, zgodnie z art. 83 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ostatni dzień terminu przypada na dzień następny po dniu wolnym od pracy.
W następstwie skarga w tej sprawie, nadana w polskim urzędzie pocztowym w dacie 16 maja 2006 r., jest spóźniona. Powyższe uzasadnia zastosowanie art. 58 § 1 pkt 2 rozważanej ustawy, stanowiącego obligatoryjny rygor odrzucenia spóźnionej skargi.
W tym miejscu wymaga wyraźnego zaznaczenia, że termin dla wniesienia skargi, o którym stanowi art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest terminem ustawowym i nie podlega przedłużeniu.
Nadto E. B., pomimo pisemnego wezwania, w zakreślonym terminie nie podpisała skargi. Nieuzupełnienie tego braku formalnego skargi stanowi kolejną samodzielną podstawę do odrzucenia skargi w odniesieniu do E. B., przewidzianą w art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Z tych względów, na mocy art. 58 § 1 pkt 2 i 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło