II SA/Lu 454/16

PostanowienieWSA w Lublinie2017-01-04

Skład orzekający: Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydanego po rozpoznaniu sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego?
Ratio decidendi
Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydane na podstawie art. 260 PPSA po rozpoznaniu sprzeciwu od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu. W aktualnym stanie prawnym zażalenie do NSA przysługuje jedynie w sytuacji, gdy sąd samodzielnie wykonywał czynności powierzone referendarzowi w szczególnie uzasadnionym przypadku (art. 258 § 4 PPSA), co nie miało miejsca w rozpatrywanej sprawie.
Stan faktyczny
Skarżący Z. W. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 16 listopada 2016 r., które utrzymało w mocy postanowienie referendarza sądowego o umorzeniu postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy. Skarżący kwestionował niedopuszczalność zażalenia, argumentując, że postanowienie sądu wydane po rozpoznaniu sprzeciwu od postanowienia referendarza nie jest zaskarżalne.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. W. na czynność Wójta Gminy z dnia [...] 2005 r. w przedmiocie wstrzymania wypłaty zasiłku stałego - w zakresie zażalenia Z. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 16 listopada 2016 r. sygn. akt II SA/Lu 454/16 w przedmiocie prawa pomocy p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 12 października 2016 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie umorzył postępowanie w sprawie przyznania skarżącemu Z. W. prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu referendarz sądowy wyjaśnił, że skarżącemu w niniejszej sprawie udzielono już wcześniej prawa pomocy w tym samym zakresie. Z. W. w ustawowym terminie wniósł sprzeciw od ww. postanowienia. Po rozpoznaniu sprzeciwu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z dnia 16 listopada 2016 r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie referendarza sądowego. W dniu 19 grudnia 2016 r. Z. W. złożył do Sądu pismo z dnia 13 grudnia 2016 r. oznaczone jako "zażalenie na post.". W treści powyższego zażalenia skarżący wprawdzie nie podał daty wydania zaskarżonego nim postanowienia, jednak okoliczności powołane w uzasadnieniu zażalenia (nazwisko sędziego sprawozdawcy, treść sentencji zaskarżonego postanowienia oraz jego przedmiot, a także treść załączonego do niego pouczenia o braku środka zaskarżenia) pozwalały przyjąć, że jego przedmiotem jest ww. postanowienie w dnia 16 listopada 2016 r. Rozpoznając zażalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne. Zgodnie z art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.) - dalej jako "p.p.s.a.", zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia wymienione w punktach 1-10 tego paragrafu. Ustawodawca w powołanej ustawie - w brzmieniu nadanym jej nowelizacją, która weszła w życie w dniu 15 sierpnia 2015 r. - nie przewidział żadnego środka zaskarżenia od orzeczeń wojewódzkich sądów administracyjnych, które zapadły na podstawie art. 260 p.p.s.a., tj. po rozpoznaniu sprzeciwu od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego. Wydane w tym trybie postanowienie sądu o zmianie bądź utrzymaniu w mocy orzeczenia referendarskiego, kończy postępowanie w przedmiocie przyznania prawa pomocy. W takim przypadku wojewódzki sąd administracyjny orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu, a zatem działa jako instancja kontrolująca orzeczenie referendarza sądowego. Orzeczenie wojewódzkiego sądu administracyjnego staje się w tym przypadku prawomocne z chwilą jego wydania i nie przysługuje od niego żaden środek odwoławczy, w tym także zażalenie (art. 168 § 1 p.p.s.a.). Zażalenie na postanowienie lub zarządzenie wojewódzkiego sądu administracyjnego w sprawie prawa pomocy w aktualnym stanie prawnym przysługuje tylko w sytuacji, o której mowa w art. 258 § 4 p.p.s.a., tj. gdy sąd – uznając, że ma do czynienia ze szczególnie uzasadnionym przypadkiem – samodzielnie wykonywał czynności wymienione w § 2 tego artykułu, powierzone co do zasady referendarzowi sądowemu. Taka sytuacja nie miała jednak w niniejszej sprawie miejsca. W związku z powyższym zażalenie Z. W. na postanowienie Sądu z dnia 16 listopada 2016 r., utrzymujące w mocy postanowienie referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy, jest niedopuszczalne i jako takie podlega odrzuceniu. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło