II SA/Lu 476/12
PostanowienieWSA w Lublinie2012-07-02
Skład orzekający: Anna Puton - Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej ustalenia kwoty odsetek od nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego, strona skarżąca, która jest ustawowo zwolniona z kosztów sądowych, może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata?Ratio decidendi
Strona skarżąca, działająca w sprawie z zakresu pomocy społecznej, jest ustawowo zwolniona z kosztów sądowych na mocy art. 239 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. W związku z tym, jej wniosek o prawo pomocy podlega rozpoznaniu jedynie w zakresie ustanowienia adwokata. Analiza sytuacji materialnej strony wykazała, że ponoszenie kosztów profesjonalnego pełnomocnika nastąpiłoby z uszczerbkiem dla koniecznego utrzymania jej i rodziny, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą ustalenia kwoty odsetek od nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Jednocześnie wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, strona przedstawiła dokumenty obrazujące jej trudną sytuację materialną, rodzinną i zdrowotną.Rozstrzygnięcie
Przyznano J. N. prawo pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton - Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty odsetek od nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego postanawia: przyznać J. N. prawo pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
W złożonej skardze strona skarżąca zwróciła się jednocześnie z wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych i przyznanie adwokata. Strona wezwana do wypełnienia urzędowego formularza wniosku o prawo pomocy w terminie nadesłała wypełniony formularz zaznaczając w nim, iż wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Do wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżąca załączyła dokumenty źródłowe oraz dodatkowe oświadczenia obrazujące jej sytuację materialną, rodzinną i zdrowotną.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. - Dz.U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Stosownie natomiast do art. 239 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. nie mają obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej. Sprawa, w której strona skarżąca wniosła skargę, mieści się w wymienionej kategorii spraw, a zatem strona jest w tej sprawie zwolniona z mocy ustawy z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. W związku z tym, że strona nie ma obowiązku uiszczenia jakichkolwiek kosztów sądowych w sprawie w której wniosła skargę, rozpoznaniu podlega jedynie wniosek strony o przyznanie prawa pomocy przez ustanowienie adwokata.
W tym miejscu podnieść należy, że do stron korzystających z ustawowego zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w zakresie dotyczącym zastępstwa prawnego na zasadach prawa pomocy, mają odpowiednie zastosowanie przepisy o przyznaniu prawa pomocy (art. 262 p.p.s.a.). Zgodnie z powyższym, żądanie strony dotyczące przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 ( 3 p.p.s.a.). W myśl art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W świetle informacji podanych w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz załączonych do wniosku dokumentów stwierdzić należy, że wniosek strony o ustanowienie adwokata zasługuje na uwzględnienie. Jak podkreśliła skarżąca w uzasadnieniu wniosku o prawo pomocy, jest matką samotnie wychowującą troje niepełnoletnich dzieci, a uzyskiwane dochody wystarczają jedynie na zaspokojenie najbardziej podstawowych potrzeb rodziny. Podniosła, iż choruje na [...], natomiast dzieci na [...]. W dalszej części wniosku skarżąca podała iż rodzina zamieszkuje w lokalu o pow. [...] m2, przy czym mieszkanie to jest przedmiotem sprawy sądowej o podział majątku z byłym mężem strony. Skarżąca oraz jej dzieci nie posiadają innych nieruchomości, jak również żadnych zasobów finansowych. Na dochód rodziny składa się wynagrodzenie skarżącej za pracę w wysokości [...] zł brutto, tj. [...] zł netto (wg. zaświadczenia o wynagrodzeniu z 18 czerwca 2012 r.) oraz alimenty na troje dzieci w łącznej kwocie [...] zł, zatem łączny realny miesięczny dochód rodziny wynosi [...] zł. Natomiast na stałe miesięczne wydatki skarżącej, wykazane w oświadczeniu dołączonym do wniosku o prawo pomocy w wysokości ok. [...] zł składają się niezbędne koszty utrzymania rodziny: opłaty za mieszkanie, media, ubezpieczenie, bilety miesięczne na dojazdy skarżącej do pracy i dzieci do szkół, opłaty za szkołę i przedszkole, artykuły szkolne, środki higieny, żywność, leki. Na większość w/w wydatków skarżąca przedłożyła stosowne dokumenty w postaci faktur, paragonów i zaświadczeń.
Z powyższego wynika, iż wykazane przez stronę dochody z ledwością wystarczają na zaspokojenie koniecznych kosztów utrzymania rodziny, wobec czego uznać należy, iż uiszczenie kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika nastąpiłoby z uszczerbkiem utrzymania koniecznego dla skarżącej i jej rodziny.
Reasumując, strona wykazała spełnienie przesłanek przyznania prawa pomocy, o których mowa w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata.
Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2, art. 262 i art. 258 § 1
i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło