II SA/Lu 512/03
WyrokWSA w Lublinie2004-02-13
Skład orzekający: Jerzy Marcinowski, Jadwiga Pastusiak, Maria Wieczorek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy może wydać decyzję o "anulowaniu zmian" w operacie ewidencji gruntów, czy też takie rozstrzygnięcie jest pozbawione podstawy prawnej i skutkuje stwierdzeniem nieważności decyzji?Ratio decidendi
Organ odwoławczy nie posiada uprawnienia do wydania decyzji o "anulowaniu zmian" w operacie ewidencji gruntów, gdyż taka możliwość nie jest przewidziana w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego, w szczególności w art. 138 kpa. Rozstrzygnięcie o takiej treści jest pozbawione podstawy prawnej, co stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, która anulowała zmiany w operacie ewidencji gruntów miasta, wprowadzone na podstawie nieprawomocnego zawiadomienia Wydziału Ksiąg Wieczystych. Skarżący J. R. zarzucił nieprawidłowości w prowadzeniu ewidencji i wniósł o uchylenie decyzji. Sąd administracyjny rozpoznał skargę na decyzję organu odwoławczego.Rozstrzygnięcie
Stwierdzono nieważność decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] Nr [...]. Zasądzono od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na rzecz skarżącego kwotę [...] złotych tytułem kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Marcinowski, Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak (spr.), Sędzia NSA Maria Wieczorek, Protokolant Maria Filipek, po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2004 r. sprawy ze skargi J. R. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie ewidencji gruntów I stwierdza nieważność decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] Nr [...], II zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego na rzecz skarżącego kwotę [...] złotych tytułem kosztów postępowania .
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, po rozpatrzeniu odwołania J. i M. małż. R. zaskarżoną decyzją Nr [...] z dnia [...] wydaną na podstawie art. 138 § 2 kpa orzekł, że wprowadzone zawiadomieniem Nr [...] z dnia [...] stycznia 2003r. w pozycji rejestrowej nr [...] i [...] operatu ewidencji gruntów miasta zmiany dotyczące działki Nr [...] ark. 9 anuluje i sprawę przekazuje do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji.
W motywach decyzji organ odwoławczy podniósł, iż organ prowadzący ewidencję nie miał podstaw prawnych do dokonania w niej zmian na podstawie nieprawomocnego zawiadomienia Wydziału Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego.
Sąd Rejonowy prowadzący Księgę Wieczystą Nr [...] – zmian w jej dziale II, dokonał na podstawie prawomocnego wyroku sądowego z dnia [...] kwietnia 2002r. sygn. akt I [...], który również znajduje się w aktach administracyjnych. Organ ponownie rozpoznając sprawę powinien albo zawiesić postępowanie o wprowadzeniu zmian do czasu uprawomocnienia się wpisów w księdze wieczystej lub na mocy prawomocnego orzeczenia sądowego wykazać zmiany w zakresie własności działki.
J. R. w skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji. Zarzucił nieprawidłowości w prowadzeniu ewidencji gruntów miasta. Żądał zasądzenia kosztów postępowania. Nadto domagał się uznania zaskarżonej decyzji za bezprzedmiotową.
Organ administracji w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zaskarżona decyzja została dotknięta wadą, powodującą konieczność stwierdzenia nieważności tej decyzji.
Organy administracji działają na podstawie przepisów prawa (art. 6 kpa).
Powyższa zasada ogólna działalności organów administracji odnosi się zarówno do przepisów prawa materialnego, jak i procesowego.
W sprawie niniejszej organ II instancji rozpatrując odwołanie orzekł o "anulowaniu zmian" w operacie ewidencji gruntów miasta, wprowadzonych zawiadomieniem Nr [...] z dnia [...] stycznia 2003r.
Zgodnie z art. 138 kpa organ odwoławczy wydaje decyzję, w której:
1/ utrzymuje w mocy zaskarżoną decyzję, albo
2/ uchyla zaskarżoną decyzję w całości albo w części i w tym zakresie orzeka co do istoty sprawy bądź uchylając decyzje umarza postępowanie pierwszej instancji, albo
3/ umarza postępowanie odwoławcze (§ 1).
Organ odwoławczy może też uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę organowi pierwszej instancji do ponownego rozpatrzenia (§ 2).
Przywołany przepis kodeksu postępowania administracyjnego, jak również żaden inny przepis prawa nie przewiduje możliwości wydania decyzji przez organ odwoławczy o "anulowaniu zmiany w operacie ewidencji".
W tej sytuacji stwierdzić należy, że zaskarżona decyzja zawierająca powyższe rozstrzygnięcie została wydana bez podstawy prawnej (art. 156 § 1 pkt 2 kpa).
Wydanie zaskarżonej decyzji w warunkach, określonych w art. 156 kpa skutkuje uwzględnieniem skargi i stwierdzenie nieważności tej decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z dnia 20 września 2002r. Nr 153, poz. 1270), w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z dnia 20 września 2002r. Nr 153, poz. 1271).
Orzeczenie o kosztach uzasadnia treść art. 200 cyt. ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło