II SA/Lu 518/04
PostanowienieWSA w Lublinie2004-10-19
Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania sądowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym uzasadnia umorzenie postępowania?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, jeśli nie jest dotknięte wadami czyniącymi tę czynność proceduralną niedopuszczalną, stanowi podstawę do umorzenia postępowania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Wojewoda zaskarżył uchwałę Rady Gminy dotyczącą ograniczenia czasu funkcjonowania instalacji emitujących hałas. Następnie Rada Gminy uchyliła zaskarżoną uchwałę. Wojewoda, uznając skargę za zasadną, cofnął ją w toku postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak, , , po rozpoznaniu w dniu 19 października 2004 na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wojewody na uchwałę Rada Gminy z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie ograniczenia czasu funkcjonowania instalacji i urządzeń emitujących hałas negatywnie oddziaływujący na środowisko p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym
Wojewoda skargą z dnia 22 lipca 2004 r. zaskarżył uchwałę Gminy z dnia [...] Nr [...] w sprawie ograniczenia czasu funkcjonowania instalacji i urządzeń emitujących hałas negatywnie oddziałujących na środowisko na terenie gminy .
W dniu 6 sierpnia 2004 r. Rada Gminy uznając skargę za zasadną i podjęła uchwałę Nr [...] w sprawie uchylenia uchwały Nr [...] Rady Gminy z dnia [...]
W odpowiedzi na wezwanie Sądu z dnia 28 września 2004 r. Wojewoda w piśmie z dnia [...] października 2004 r., Nr [...] oświadczył, że cofa skargę złożoną na uchwałę Rady Gminy z dnia [...]r. Nr [...] w sprawie ograniczenia czasu funkcjonowania instalacji i urządzeń emitujących hałas negatywnie oddziałujących na środowisko na terenie gminy .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Cofnięcie skargi nie jest dotknięte wadliwościami, które czyniłyby tą , czynność proceduralną niedopuszczalną, w świetle art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, poz. 1270). Zatem na mocy art. 161 §1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy postępowanie w sprawie niniejszej podlega umorzeniu, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło