II SA/Lu 527/14
PostanowienieWSA w Lublinie2014-07-25
Skład orzekający: Jarosław Harczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, prowadzący wspólne gospodarstwo domowe z partnerką i dzieckiem, może zostać zwolniony w całości od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, jeśli jego miesięczny dochód netto i stałe koszty utrzymania wskazują na brak możliwości poniesienia tych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego?Ratio decidendi
Skarżący wykazał, że jego miesięczny dochód netto, po odliczeniu stałych kosztów utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, pozostawia kwotę niewystarczającą na pokrycie podstawowych potrzeb, takich jak wyżywienie, środki czystości i higieny osobistej oraz odzież. W związku z tym, jego uszczuplenie o koszty sądowe spowodowałoby uszczerbek w utrzymaniu koniecznym, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżący A. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia w całości od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej sprzeciwu do zgłoszenia zamiaru budowy. Wniosek uzasadnił trudną sytuacją materialną, wskazując na wspólne gospodarstwo domowe z partnerką i dzieckiem, łączny dochód, posiadane zadłużenie oraz koszty utrzymania. Po wezwaniu przedłożył dodatkowe dokumenty potwierdzające jego sytuację finansową i koszty ponoszone na utrzymanie.Rozstrzygnięcie
Przyznano A. K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Jarosław Harczuk po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Wojewody z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie sprzeciwu do zgłoszenia zamiaru budowy p o s t a n a w i a przyznać A. K. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.
Skarżący na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy symbol PPF wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Wniosek uzasadnił tym, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z partnerką oraz małoletnim dzieckiem, z którymi utrzymuje się ze swojego wynagrodzenia za pracę w kwocie [...] złotych brutto i wynagrodzenia za pracę partnerki w kwocie [...] złotych brutto. Do skarżącego należy nieruchomość o powierzchni [...] arów oraz o powierzchni [...] arów. Skarżący posiada zadłużenie w kwocie [...] złotych. W odpowiedzi na wezwanie skarżący przedłożył zaświadczenie o zarobkach partnerki, z którego wynika, że wynoszą one [...] złotych brutto – [...] złotych netto, zaświadczenie o swoich zarobkach, z którego wynika, że wynoszą one [...] złotych brutto – [...] złotych netto, oświadczenie siostry skarżącego z dnia 15 lipca 2014 r., z którego wynika, że skarżący wraz z partnerką i dzieckiem zamieszkuje w pokoju na poddaszu domu siostry, za co płaci jej miesięcznie kwotę [...] złotych. Skarżący oświadczył, że ponosi połowę wydatków z media, które wynoszą: energia elektryczna – [...] złotych, gaz – [...] złotych (płatne w lipcu 2014 r.) oraz za wodę i ścieki – [...] złotych. W piśmie z dnia 17 lipca 2014 r. skarżący wyjaśnił, że płaci połowę rachunków za gaz, energię elektryczną oraz wodę i ścieki.
Starszy referendarz sądowy stwierdził, że:
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a.") przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Łączny miesięczny dochód gospodarstwa domowego skarżącego wynosi [...] złotych netto zaś stałe wykazane przez niego koszty utrzymania koniecznego wynoszą łącznie [...] złotych. Zatem na poczet wyżywienia trzech osób miesięcznie pozostaje kwota [...], co daje kwotę [...] złotych przypadającą na osobę w gospodarstwie domowy skarżącego na wyżywienie, zakup środków czystości i higieny osobistej oraz odzieży. W ocenie referendarz sądowego kwota ta jest w stanie pokryć jedynie niezbędne koszty wyżywienia, zakup środków czystości i higieny osobistej oraz odzieży jednej osoby. Zatem jej uszczuplenie o jakąkolwiek kwotę spowoduje uszczerbek w kosztach utrzymania koniecznego dla skarżącego i osób pozostających z nim w gospodarstwie domowym.
Wobec powyższego, referendarz sądowy działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak na wstępie postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło