II SA/Lu 561/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec, , , po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. J. na pismo Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...]. Nr [...] p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Zgodnie z brzmieniem art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast art. 54 § 1 wyżej cytowanej ustawy stanowi, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W sprawie niniejszej skarżący otrzymał pismo Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia[...]w dniu 19 kwietnia 2006 r. Skargę złożył bezpośrednio do Sądu, zaś Sąd przekazał ją organowi administracji w dniu 30 maja 2006 r. Ta data jest zatem datą wpływu skargi do organu właściwego. Natomiast termin do złożenia skargi upłynął skarżącemu w dniu 19 maja 2006 r. Należy zatem przyjąć, że skarżący wnosząc skargę uchybił 30-dniowemu terminowi do jej wniesienia. Dlatego też i na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 wyżej cytowanej ustawy należało postanowić jak wyżej. jp