II SA/Lu 565/09

PostanowienieWSA w Lublinie2009-10-07

Skład orzekający: Sędzia NSA Leszek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli skarżący, mimo prawidłowego wezwania, nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych pisma, takich jak nadesłanie wymaganej liczby odpisów skargi i załączników.
Stan faktyczny
Skarżący C. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą odroczenia terminu wykonania przymusowej rozbiórki garażu. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w tym nadesłania wymaganej liczby odpisów. Skarżący nie uzupełnił braków w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Leszczyński po rozpoznaniu w dniu 7 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]Nr [...] w przedmiocie odmowy odroczenia terminu wykonania rozbiórki p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...]. Nr [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...]. znak: [...] odmawiającą C. S. odroczenia terminu wykonania przymusowej rozbiórki garażu o konstrukcji metalowej, usytuowanego na działce nr 3561 w G., wynikającej z decyzji z dnia [...] r. [...]. Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie wniósł C. S. Zarządzeniem z dnia 10 września 2009 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi przez nadesłanie 3 odpisów skargi z załącznikami poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone w dniu 18 września 2009 r., o czym świadczy adnotacja na zwrotnym potwierdzeniu odbioru (k-14). Mimo upływu zakreślonego terminu skarżący nie uzupełnił braków skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył co następuje. Zgodnie z art. 47 § 1 ust. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.) – do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Odpisami w rozumieniu § 1 mogą być także uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej (art. 47 § 2 p.p.s.a.). W przedmiotowej sprawie w związku z nieuzupełnieniem w wyznaczonym terminie, mimo prawidłowego wezwania, braków formalnych, skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło