II SA/Lu 573/10
PostanowienieWSA w Lublinie2011-05-19
Skład orzekający: sędzia NSA Witold Falczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy błąd pisarski w uzasadnieniu postanowienia sądu administracyjnego dotyczący przyznania prawa pomocy może zostać sprostowany z urzędu?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować błędy pisarskie w postanowieniach, w tym w ich uzasadnieniach, jeśli są one oczywiste i wynikają z niedokładności lub omyłek. W niniejszej sprawie błąd w sformułowaniu uzasadnienia dotyczący sytuacji materialnej skarżącego został uznany za błąd pisarski podlegający sprostowaniu na podstawie art. 156 § 1 w związku z art. 166 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący Z. W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wydał postanowienie w przedmiocie przyznania prawa pomocy, jednak jego uzasadnienie zawierało błąd pisarski. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w celu sprostowania tego błędu.Rozstrzygnięcie
Sąd sprostował uzasadnienie postanowienia z dnia 27 grudnia 2010 r. w przedmiocie przyznania skarżącemu prawa pomocy, zastępując błędne sformułowanie prawidłowym.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie odpłatności za specjalistyczne usługi opiekuńcze w zakresie sprostowania uzasadnienia postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 grudnia 2010 r. w przedmiocie przyznania skarżącemu prawa pomocy p o s t a n a w i a sprostować uzasadnienie postanowienia z dnia 27 grudnia 2010 r. w przedmiocie przyznania skarżącemu prawa pomocy w ten sposób, że sformułowanie: "Z akt sprawy wynika, że Z. W. od lat otrzymuje różne świadczenia z pomocy społecznej, nie jest bowiem w stanie skarżącego o przyznanie prawa pomocy przez ustanowienie radcy prawnego zasługuje na uwzględnienie" zastąpić sformułowaniem: "Z akt sprawy wynika, że Z. W. od lat otrzymuje różne świadczenia z pomocy społecznej, nie jest bowiem w stanie zaspokoić podstawowych swoich potrzeb bytowych. W tej sytuacji wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy przez ustanowienie radcy prawnego zasługuje na uwzględnienie".
Zgodnie z art. 156 § 1 w związku z art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd może z urzędu sprostować w postanowieniach niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
Błędne wpisanie w uzasadnieniu postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 grudnia 2010 r. sformułowania: "Z akt sprawy wynika, że Z. W. od lat otrzymuje różne świadczenia z pomocy społecznej, nie jest bowiem w stanie skarżącego o przyznanie prawa pomocy przez ustanowienie radcy prawnego zasługuje na uwzględnienie" zamiast sformułowania: "Z akt sprawy wynika, że Z. W. od lat otrzymuje różne świadczenia z pomocy społecznej, nie jest bowiem w stanie zaspokoić podstawowych swoich potrzeb bytowych. W tej sytuacji wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy przez ustanowienie radcy prawnego zasługuje na uwzględnienie" stanowi błąd pisarski wymagający sprostowania.
Z powyższych względów i na podstawie powołanego przepisu należało orzec, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło