II SA/Lu 578/17

PostanowienieWSA w Lublinie2018-09-05

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało uzupełnione o wymagany odpis, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie, do którego nie dołączono wymaganego odpisu dla doręczenia stronom, mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, podlega odrzuceniu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Niedołączenie odpisu uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie zażalenia.
Stan faktyczny
Skarżący J. G. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 23 maja 2018 r. odrzucające jego wcześniejsze zażalenie. Skarżący podnosił, że nie otrzymał odpisu wyroku z dnia 31 października 2017 r. W związku z nieprecyzyjnym określeniem postanowienia, którego dotyczyło zażalenie, oraz nieuzupełnieniem braków formalnych (nie złożono wymaganego odpisu zażalenia, mimo uiszczenia wpisu), sąd odrzucił zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 5 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. G. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej odmowy potwierdzenia statusu działacza opozycji antykomunistycznej - w zakresie zażalenia skarżącego na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 23 maja 2018 r., sygn. akt II SA/Lu 578/17 p o s t a n a w i a odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 23 maja 2018 r., sygn. akt II SA/Lu 578/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił zażalenie J. G. na postanowienie tego Sądu z dnia 21 lutego 2018 r., sygn. akt II SA/Lu 578/17 o odrzuceniu wcześniejszego zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu z dnia 10 stycznia 2018 r., sygn. akt II SA/Lu 578/17 o odmowie przywrócenia skarżącemu terminu do uzupełnienia braków formalnych wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem. Postanowienie z dnia 23 maja 2018 r. zostało doręczone skarżącemu w dniu 7 czerwca 2018 r. (k.123). W dniu 11 czerwca 2018 r. (data nadania, k. 127) skarżący wniósł kolejne zażalenie z dnia 8 czerwca 2018 r., nie precyzując, którego postanowienia ono dotyczy. Skarżący podniósł w nim, że do chwili obecnej nie otrzymał odpisu wyroku z dnia 31 października 2017 r., co hamuje dalsze postępowanie w sprawie. Podkreślił, że jest kombatantem i inwalidą wojennym, a wszystkie wnioski w niniejszej sprawie składał w terminie i zgodnie z prawem. W związku z tym, skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych zażalenia z dnia 8 czerwca 2018 r. poprzez określenie daty postanowienia, którego ono dotyczy. Wobec niewykonania powyższego wezwania, Sąd - mając na uwadze, że zażalenie z dnia 8 czerwca 2018 r. zostało wniesione niezwłocznie po doręczeniu skarżącemu postanowienia z dnia 23 maja 2018 r. – uznał zarządzeniem z dnia 25 lipca 2018 r., że sporne zażalenie dotyczy tego właśnie postanowienia. Następnie zarządzeniem z dnia 30 lipca 2018 r. skarżący został wezwany do złożenia 1 odpisu zażalenia oraz do uiszczenia wpisu w kwocie 100 zł w terminie 7 dni pod rygorem jego odrzucenia. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 13 sierpnia 2018 r. (k. 136). W dniu 14 sierpnia 2018 r. skarżący uiścił wpis, jednak nie złożył odpisu zażalenia. Okoliczność ta oznacza, że zażalenie nie spełnia warunków formalnych i uniemożliwia przekazanie zażalenia Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu. Zgodnie bowiem z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2018r., poz.1302), zwanej "P.p.s.a.", do pisma strony, a więc także do zażalenia, należy również dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Niedołączenie tych odpisów pomimo wezwania oznacza, że zażalenie nie może być merytorycznie rozpatrzone, lecz podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a. Z tych względów orzeczono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło