II SA/Lu 593/09
WyrokWSA w Lublinie2009-11-17
Skład orzekający: Joanna Cylc-Malec, Witold Falczyński, Krystyna Sidor
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy doręczenie pisma osobie niebędącej adresatem, lecz dyżurnemu w schronisku, jest skuteczne w świetle przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, zwłaszcza gdy nie ma dowodu na zawiadomienie adresata o takim doręczeniu?Ratio decidendi
Doręczenie decyzji organu I instancji osobie o imieniu M. K., określonej jako dyżurny, nie może być uznane za skuteczne, jeśli nie ustalono, czy osoba ta należała do kręgu osób uprawnionych do odbioru pisma w przypadku nieobecności adresata (art. 43 kpa), ani czy organ doręczający dokonał zawiadomienia adresata o takim doręczeniu. Brak tych ustaleń czyni dowolnym przyjęcie przez organ odwoławczy, że termin do wniesienia odwołania został uchybiony.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez B. F. od decyzji MOPS, uznając, że decyzja została skutecznie doręczona w dniu 13 maja 2009 r. Skarżący B. F. podniósł, że nie podpisywał odbioru, przebywał w szpitalu w dniach 20-25 maja 2009 r. i nie mieszka na stałe pod wskazanym adresem. Wskazał, że kopertę z pismami znalazł na swoim posłaniu w schronisku dla bezdomnych. Skarżący domagał się uchylenia postanowienia SKO.Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżone postanowienie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec, Sędziowie Sędzia NSA Witold Falczyński,, Sędzia NSA Krystyna Sidor (sprawozdawca), Protokolant Asystent sędziego Marcin Małek, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 17 listopada 2009 r. sprawy ze skargi B. F. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania uchyla zaskarżone postanowienie.
Postanowieniem z dnia [...] wydanym na podstawie art. 134 w zw. z art. 129 § 1 i 2 kpa Samorządowe Kolegium Odwoławcze w L. stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia przez B. F. odwołania od decyzji Kierownika Filii Nr 2 Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w L. z dnia [...] o odmowie przyznania pomocy w formie jednego gorącego posiłku dziennie oraz zasiłku na zakup odzieży i obuwia.
W uzasadnieniu wskazano, że decyzja organu I instancji została doręczona B. F. w dniu 13 maja 2009r., co "potwierdza zwrotne potwierdzenie odbioru". Tymczasem B. F. wniósł odwołanie w dniu 5 czerwca 2009 r. (data prezentaty), a więc uchybił 14-dniowemu terminowi, o którym był w decyzji pouczony.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w L. wniósł B. F., domagając się uchylenia postanowienia Kolegium. Skarżący wyjaśnił, że "nic nie podpisywał" oraz że cierpi na przewlekłe schorzenie oczu, na które był leczony w szpitalu. Po wyjściu ze szpitala "znalazł na swoim posłaniu (jak wynika z akt sprawy w schronisku dla bezdomnych) kopertę z pismami do niego adresowanymi." Wyjaśnił także, że rzadko przebywa w L., bowiem na stałe mieszka w M. Do skargi dołączył kartę informacyjną leczenia szpitalnego, potwierdzającą pobyt skarżącego w szpitalu w dniach 20-25 maja 2009 r.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna, o ile kwestionuje ustalenie organu administracji co do uchybienia przez B. F. terminu do złożenia odwołania.
Z dowodów w sprawie nie wynika bowiem data skutecznego doręczenia skarżącemu decyzji organu I instancji.
Przyjęcie przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze, iż nastąpiło to w dniu 13 maja 2009 r., kiedy osoba o nazwisku M. K. określona przez doręczyciela jako dyżurny, potwierdziła odbiór przesyłki skierowanej imiennie do skarżącego B. F. - jest dowolne i pozostaje w sprzeczności z przepisami kodeksu postępowania administracyjnego stanowiącymi o skutecznym sposobie doręczenia pisma osobie fizycznej (art. 42, 43 i 44 kpa).
Pismo (decyzja organu I instancji) skierowane zostało do strony – B. F., na adres jego zamieszkania L. ul. G.
Przepisy kodeksu postępowania administracyjnego dopuszczają, w przypadku nieobecności adresata, doręczenie pisma za pokwitowaniem dorosłemu domownikowi, sąsiadowi lub dozorcy domu, jeśli osoby te podjęły się odebrania pisma adresatowi. Jednocześnie przepis (art. 43 kpa) wymaga, by o doręczeniu pisma sąsiadowi lub dozorcy zawiadomić adresata, umieszczając zawiadomienie w skrzynce na korespondencję lub , gdy to nie jest możliwe, w drzwiach mieszkania.
Z dowodu potwierdzenia odbioru skierowanego do skarżącego pisma wynika, że "doręczono je osobie uprawnionej do odbioru pisma – dyżurnemu" o nazwisku M. K. Brak przy tym adnotacji o zawiadomieniu adresata o doręczeniu pisma (jeśli odbiorca przesyłki byłby sąsiadem lub dozorcą domu).
W tej sytuacji uznanie przez organ odwoławczy, iż decyzja organu I instancji została skutecznie doręczona stronie jest co najwyżej przedwczesne.
Organ nie ustalił czy osoba kwitująca w dniu 13 maja 2009 r. odbiór pisma – decyzji organu I instancji, należała do kręgu osób wymienionych w art. 43 kpa jako uprawniona do odebrania przesyłki w przypadku nieobecności adresata, a nadto – czy organ doręczający dokonał czynności o jakiej mowa w art. 43 kpa, zdanie drugie.
Zwrócić należy uwagę, że doręczanie pism do rąk osób uprawnionych do odbioru pism przewidziane jest w art. 45 kpa w przypadku doręczania pism jednostkom organizacyjnym i organizacjom społecznym w lokalu ich siedziby, natomiast decyzja organu I instancji w niniejszej sprawie skierowana była do osoby fizycznej, dla której sposób doręczenia pism określają art. 42, 43 i 44 kpa.
Po dokonaniu powyższych ustaleń organ odwoławczy rozważy, czy skutecznie doręczono skarżącemu decyzję organu I instancji, a następnie oceni, czy skarżący złożył odwołanie w przewidzianym prawem terminie i odniesie się do tego odwołania w sposób przewidziany prawem.
Z tych względów i na mocy art. 145 § 1 pkt c/ ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło