II SA/Lu 595/17

PostanowienieWSA w Lublinie2017-07-05

Skład orzekający: Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej zasługuje na uwzględnienie, gdy strona skarżąca nie wykazała w sposób należyty przesłanek wskazujących na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd odmawia wstrzymania wykonania decyzji, jeśli strona skarżąca nie wykazała w sposób należyty ustawowych przesłanek, takich jak niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ogólnikowa argumentacja dotycząca potencjalnej szkody, bez przedstawienia konkretnych danych finansowych i bez wykazania, że szkoda dotyczy bezpośrednio wykonania zaskarżonej decyzji, jest niewystarczająca. Ponadto, jeśli wykonanie decyzji polega na czynnościach odwracalnych (np. wymiana pojemników), nie można mówić o trudnych do odwrócenia skutkach.
Stan faktyczny
Spółka z o.o. zaskarżyła decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, która utrzymała w mocy decyzję zobowiązującą spółkę do zabezpieczenia nieopakowanych bułek śniadaniowych przed zanieczyszczeniami w sprzedaży samoobsługowej. Spółka wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej wykonanie wiąże się z koniecznością wymiany pojemników na pieczywo i wyrządziłoby jej znaczną szkodę ze względu na skalę działalności. Sąd rozpatrywał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zapewnienia prawidłowych warunków do sprzedaży pieczywa nieopakowanego - w zakresie wniosku skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w skardze na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] r., nr [...] zobowiązującą skarżącą Spółkę do zabezpieczenia przed zanieczyszczeniami nieopakowanych bułek śniadaniowych w sprzedaży samoobsługowej w Hipermarkecie - wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wniosku skarżąca podniosła, że wykonanie decyzji wiąże się z koniecznością wymiany pojemników na pieczywo, a biorąc pod uwagę skalę działalności gospodarczej Spółki i ilość prowadzonych przez nią hipermarketów, wyrządziłoby to jej znaczną szkodę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co na następuje: W świetle art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej P.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Warunkiem wydania przez sąd administracyjny postanowienia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę okoliczności wskazujących na to, że zachodzą ustawowe przesłanki uwzględnienia wniosku. Skarżąca domagając się przed Sądem wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji nie wykazała należycie tych przesłanek. Podniosła ogólnie, że ze względu na rozmiary prowadzonej działalności i ilość hipermarketów, wykonanie zaskarżonej decyzji poprzez wymianę pojemników na pieczywo, poniosłaby znaczną szkodę. Skarżąca nie przedstawiła jednak żadnych konkretnych informacji na temat swojej sytuacji finansowej (posiadanych środków, oszczędności czy zobowiązań), z której wynikałoby, że rzeczywiście wymiana pojemników mogłaby wyrządzić jej taką szkodę. Lakoniczna argumentacja wniosku jest tym bardziej nieprzekonująca, że zaskarżona decyzja dotyczy wyłącznie jednego hipermarketu tj. Hipermarketu – skarżąca natomiast znaczne rozmiary szkody odnosi do całej prowadzonej działalności i wszystkich hipermarketów tą działalnością objętych. Z uzasadnienia wniosku nie wynika natomiast, by tylko wykonanie zaskarżonej decyzji mogło wyrządzić jej jakąkolwiek szkodę, skarżąca nie wykazała zaś, by podobne decyzje zostały wydane w odniesieniu do wszystkich pozostałych należących do niej hipermarketów. Wobec braku należytego umotywowania żądania, wniosek nie może być więc uwzględniony. Nie ma również podstaw do przyjęcia, że wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje nieodwracalne skutki - skoro bowiem, jak wskazuje, polega ono na wymianie pojemników na pieczywo – to w razie wyeliminowania zaskarżonej decyzji z obrotu prawnego - możliwa będzie ich ponowna wymiana. Z tych względów Sąd orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło