II SA/Lu 599/15
PostanowienieWSA w Lublinie2016-07-21
Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy J. H.
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego może zostać rozpoznany, jeśli prawo pomocy w tym zakresie (poprzez ustanowienie adwokata) zostało już przyznane w tym samym postępowaniu?Ratio decidendi
Postępowanie w sprawie przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego należy umorzyć, jeśli prawo pomocy w tym zakresie (poprzez ustanowienie adwokata) zostało już przyznane w tym samym postępowaniu. Zgodnie z art. 243 § 1 p.p.s.a. w toku postępowania sądowego może być przyznane tylko jedno prawo pomocy, a art. 245 § 3 p.p.s.a. traktuje ustanowienie adwokata i radcy prawnego na równi jako formę prawa pomocy w zakresie częściowym.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego. Wcześniej, w tym samym postępowaniu, postanowieniem z dnia [...] r. przyznano jej prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. Starszy referendarz sądowy uznał, że ponowne rozpoznanie wniosku jest zbędne i postanowił umorzyć postępowanie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Dnia [...] r. Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie J. H. po rozpoznaniu w dniu [...] r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi T. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie świadczeń z pomocy społecznej p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego.
Postanowieniem z dnia [...] r., sygn. akt II SA/Lu 599/15 starszy referendarz sądowy, po rozpoznaniu wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy
w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, uwzględnił wniosek.
Skarżąca na druku PPF datowanym na dzień [...] r. ponownie wniosła
o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, tym razem poprzez ustanowienie radcy prawnego.
Starszy referendarz sądowy stwierdził, że:
Stosownie do art. 245 § 1 ustawy z dnia [...] r. - Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r. poz. 718, zwanej dalej "p.p.s.a.") prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Przy czym przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. (art. 245 § 3 p.p.s.a.). W myśl natomiast art. 243 § 1 p.p.s.a. w toku postępowania sądowego może być przyznane tylko jedno prawo pomocy. W sprawie niniejszej postanowieniem starszego referendarza sądowego z dnia [...] r. przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika procesowego (adwokata). Zatem prawo pomocy polegające na ustanowieniu profesjonalnego pełnomocnika procesowego zostało już skarżącej przyznane w toku niniejszego postępowania. Zbędne jest więc ponowne rozpoznanie wniosku skarżącej o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika procesowego. Przy czym jak wynika
z treści art. 245 § 3 p.p.s.a. dla oceny tej nie ma znaczenia to, że obecnie skarżąca żąda ustanowienia radcy prawnego, skoro przepis ten na równi traktuje ustanowienie adwokata jak i ustanowienie radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego jako okoliczności świadczące o przyznaniu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika procesowego. Z tego powodu postępowanie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego należy umorzyć na podstawie art. 249a p.p.s.a.
Wobec powyższego, referendarz sądowy działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. i art. 249a p.p.s.a. orzekł jak na wstępie postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło