II SA/Lu 603/08

PostanowienieWSA w Lublinie2009-02-16

Skład orzekający: Krystyna Sidor

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, złożony ponownie w tej samej sprawie i w takim samym zakresie, jak poprzednio, może zostać uwzględniony na podstawie art. 165 PPSA, jeśli sytuacja materialna strony nie uległa zmianie?
Ratio decidendi
Ponownie złożony wniosek o przyznanie prawa pomocy w tym samym zakresie, co poprzednio, należy traktować jako wniosek o zmianę lub uchylenie postanowienia w przedmiocie prawa pomocy na podstawie art. 165 PPSA. Taka zmiana jest możliwa tylko w przypadku istotnej zmiany okoliczności sprawy, w szczególności sytuacji materialnej lub osobistej strony. Jeśli sytuacja strony nie uległa zmianie, sąd nie jest uprawniony do odmiennej oceny możliwości poniesienia kosztów sądowych niż dokonana w prawomocnym postanowieniu referendarza sądowego.
Stan faktyczny
Skarżący K. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata i zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na trudną sytuację materialną rodziny. Wcześniej referendarz sądowy prawomocnie zwolnił go od kosztów sądowych. Sąd rozpoznał wniosek, stwierdzając, że sytuacja materialna skarżącego zasadniczo się nie zmieniła, co uniemożliwia ponowne zwolnienie od kosztów na podstawie art. 165 PPSA. Natomiast wniosek o ustanowienie adwokata, o który wcześniej nie wnosił, został uwzględniony ze względu na niskie dochody rodziny.
Rozstrzygnięcie
Ustanowiono dla K. B. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka, a odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie (zwolnienia od kosztów sądowych).

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Sidor po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P., K. B. i Z. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy - w zakresie wniosku skarżącego K. B. o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata p o s t a n a w i a I. ustanowić dla K.B. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka II. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie. W dniu 11 lutego 2009r. /data nadania/ skarżący K. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata oraz zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z niepracującą żoną i dwójką małoletnich dzieci (3 i 5 lat); na miesięczny dochód rodziny składa się wynagrodzenie skarżącego z pracy zarobkowej w wysokości 1200 zł brutto (896,29 netto), zasiłek rodzinny na dzieci w kwocie 112 zł oraz dochód z nieruchomości rolnej o pow. 1, 15 ha przeliczeniowych, wynoszący 212,73 zł miesięcznie. Rodzina skarżącego ponosi miesięcznie znaczne wydatki związane z utrzymaniem domu o pow. 110 m2, zwłaszcza obecnie, w okresie zimowym. Jak wynika z akt sprawy, skarżący ubiegał się już wcześniej o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, a postanowieniem z dnia 17 października 2008r. referendarz sądowy uwzględnił jego wniosek w całości. Postanowienie referendarza nie zostało zaskarżone i stało się prawomocne. Sąd zważył, co następuje: Złożony obecnie wniosek zasługuje na uwzględnienie w części dotyczącej ustanowienia adwokata, natomiast w pozostałym zakresie podlega oddaleniu. W orzecznictwie sądowo - administracyjnym przyjmuje się bowiem, że złożony ponownie w tej samej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy w takim samym zakresie, jak poprzednio, należy traktować jako wniosek o zmianę lub uchylenie - na podstawie art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270), zwanej dalej ppsa. Zgodnie z tym przepisem, postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, choćby były zaskarżone, a nawet prawomocne. W przypadku postanowienia w przedmiocie prawa pomocy, który jest postanowieniem niekończącym postępowania w sprawie, jego uchylenie bądź zmiana byłaby możliwa wówczas, gdyby zmieniła się sytuacja materialna lub osobista osoby ubiegającej się o pomoc. Mając powyższe na uwadze przyjąć należy, że w zakresie dotyczącym zwolnienia od kosztów sądowych, obecny wniosek o przyznanie prawa pomocy jest wnioskiem o uchylenie bądź zmianę postanowienia referendarza sądowego z dnia 17 października 2008r. na podstawie art. 165 ppsa. Rozpoznając ten wniosek, Sąd stwierdza, że w niniejszej sprawie nie zachodzą okoliczności wskazane w tym przepisie, bowiem, jak wynika z treści obu wniosków skarżącego - poprzedniego z dnia 7 października 2008r., jak i obecnego z dnia 9 lutego 2009r., jego sytuacja majątkowa zasadniczo nie zmieniła się (tylko nieznacznie – o 16 zł - wzrosła wysokość zasiłku rodzinnego na dzieci). W konsekwencji Sąd nie jest uprawniony do odmiennej, niż dokonana przez referendarza sądowego w postanowieniu z dnia 17 października 2008r., oceny możliwości poniesienia przez skarżącego kosztów sądowych i zmiany bądź uchylenia postanowienia referendarza sądowego na podstawie art. 165 ppsa dotyczącego zwolnienia od takich kosztów. Na obecnym etapie Sąd ma obowiązek natomiast rozpoznać wniosek skarżącego w zakresie dotyczącym ustanowienia adwokata, bowiem poprzednio skarżący o taką pomoc nie wnosił. W świetle art. 246 § 1 ppsa, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, w sytuacji, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), zaś w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2). Żądanie ustanowienia adwokata jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 ppsa). Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy wnoszący jest osobą, której środki do życia ze względu na okoliczności życiowe są na tyle ograniczone, że zaspokajają jedynie podstawowe potrzeby życiowe w związku z czym poniesienie przez nią choć części kosztów sądowych prowadziłoby do powstania uszczerbku utrzymania koniecznego dla niej i jej rodziny. Przedstawione przez skarżącego oświadczenie na okoliczność jego sytuacji majątkowej daje podstawę do przyjęcia, że nie jest on w stanie ponieść kosztów ustanowienia adwokata bez uszczerbku koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Instytucja prawa pomocy obwarowana jest wprawdzie przesłanką braku realnej możliwości poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania, ale nie może być iluzoryczna. W ocenie Sądu, sytuacja K. B. utrzymującego się wraz z żoną i dwójką małoletnich dzieci z miesięcznej kwoty wynoszącej łącznie 1221,02 zł, tj. 305,26 zł na osobę, a więc z kwoty niższej niż kryterium dochodowe będące podstawą przyznawania świadczeń z pomocy społecznej wynoszące 477 zł, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w żądanym zakresie. Ponadto, na tym etapie postępowania brak profesjonalnej pomocy prawnej mógłby pozbawić skarżącego możliwości podejmowania środków procesowych. Z tych względów należało orzec, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło