II SA/Lu 621/18

PostanowienieWSA w Lublinie2018-08-03

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, osoba schorowana z niskimi dochodami z renty, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Wnioskodawca wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym. Niska renta, stan zdrowia, konieczność ponoszenia kosztów leczenia oraz skromne warunki mieszkaniowe potwierdzają jego trudną sytuację materialną i zdrowotną.
Stan faktyczny
A. W. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki. W skardze wniósł o przyznanie prawa pomocy z powodu trudnej sytuacji materialnej. Na wezwanie sądu złożył urzędowy formularz wniosku o prawo pomocy, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, dołączając dokument potwierdzający wysokość renty. W uzasadnieniu wskazał na swój stan zdrowia, konieczność zakupu leków, niskie dochody i trudną sytuację mieszkaniową.
Rozstrzygnięcie
Przyznano A. W. prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia : przyznać A. W. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. W złożonej skardze skarżący zwrócił się m.in. o przyznanie prawa pomocy z powodu trudnej sytuacji materialnej. Następnie, na wezwanie sądu, skarżący nadesłał urzędowy formularz wniosku o prawo pomocy "PPF", w którym zaznaczył, że domaga się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Do wniosku skarżący załączył dokument potwierdzający wysokość pobieranego świadczenia rentowego. W uzasadnieniu złożonego wniosku podniósł, że jest osobą schorowaną (inwalidą [...] grupy), stale wymagającym opieki lekarskiej, a ponadto musi wykupować drogie leki. Uzyskuje bardzo skromne dochody, a w związku z trudną sytuacją mieszkaniową zwrócił się do wójta gminy o przydzielenie lokalu socjalnego. W dalszej części urzędowego formularza skarżący podał, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i zamieszkuje w pomieszczeniu jednoizbowym, bez okien, które stanowi jego własność. Źródłem jego utrzymania jest renta w wysokości [...] zł netto z której opłaca koszty leczenia, żywność, opał i bieżące opłaty. Referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2018 r., poz. 1302), zwanej dalej p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2). Mają na uwadze przedstawioną w urzędowym formularzu i wynikającą z akt sprawy sytuację materialną i zdrowotną skarżącego stwierdzić należy, że wniosek zasługuje na uwzględnienie. Skarżący utrzymuje się z niskiej renty, jest osobą schorowaną, żyjącą w skromnych warunkach mieszkaniowych. Nie posiada żadnych oszczędności, ani innych materialnych zasobów, który mogłyby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów postępowania. Uzyskiwany dochód skarżący w całości przeznacza na konieczne koszty utrzymania (żywność, leczenie, opłaty). Powyższe prowadzi do wniosku, że skarżący wykazał, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów niniejszego postępowania, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie. Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. należało orzec, jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło