II SA/Lu 625/11

PostanowienieWSA w Lublinie2011-09-30

Skład orzekający: Grażyna Pawlos-Janusz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie wznowienia postępowania administracyjnego do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia innej sprawy dotyczącej tego samego zagadnienia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego lub sądowego. W niniejszej sprawie zawieszenie postępowania jest zasadne do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygnaturze II SA/Lu 318/10, która dotyczy tych samych decyzji dotyczących wznowienia postępowania administracyjnego.
Stan faktyczny
K. M. złożył skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta umarzającą postępowanie administracyjne w sprawie wznowienia postępowania dotyczącego zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Wcześniej w innej sprawie (II SA/Lu 318/10) toczyło się postępowanie dotyczące tych samych decyzji, które nie zostało jeszcze prawomocnie zakończone.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz po rozpoznaniu w dniu 30 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. M. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie wznowienia postępowania dotyczącego zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie. Decyzją z dnia [...] r., nr [...], Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...], umarzającą postępowanie administracyjne w sprawie wznowienia postępowania zakończonego decyzją Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...], zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą K. K.-W. i S. W. pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego z usługami na parterze wraz z instalacjami wewnętrznymi i budynku gospodarczo-garażowego z wewnętrzną instalacją elektryczną, na działce nr ewid. [...], przy ul. G. w L . Skargę do Sądu na powyższą decyzję wniósł w dniu 17 sierpnia 2011 r. K. M . W dniu 27 września 2011 r. skarżący złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w tej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego w sprawie II SA/Lu 318/10. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej jako: "p.p.s.a."), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest decyzja Wojewody utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...], umarzającą postępowanie administracyjne w sprawie wznowienia postępowania zakończonego decyzją Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...], zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą K. K.-W. i S. W. pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego z usługami na parterze wraz z instalacjami wewnętrznymi i budynku gospodarczo-garażowego z wewnętrzną instalacją elektryczną, na działce nr ewid. [...] przy ul. G. w L . Natomiast przedmiotem zaskarżenia w sprawie II SA/Lu 318/10 jest decyzja Wojewody z dnia [...] r., nr [...], którą organ ten: 1. uchylił w całości decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...] wydaną po wznowieniu postępowania, odmawiającą uchylenia wskazanej wyżej decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...] oraz 2. odmówił wznowienia postępowania zakończonego powyższą decyzją Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 4 lutego 2011 r., wydanym w sprawie II SA/Lu 318/10, uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody z dnia [...] r., nr [...], a także decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...] oraz postanowienie Prezydenta Miasta z dnia [...]r., nr [...]. Wyrok ten jest nieprawomocny. Od orzeczenia tego została złożona skarga kasacyjna, która dotychczas nie została rozpoznana przez Naczelny Sąd Administracyjny. Z powyższego wynika, że przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie oraz w sprawie II SA/Lu 318/10, są decyzje Wojewody wydane w przedmiocie wznowienia postępowania administracyjnego zakończonego powołaną decyzją Prezydenta Miasta z dnia [...] r., nr [...]. Postępowanie w niniejszej sprawie podlega więc zawieszeniu, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy II SA/Lu 318/10. Z tych względów Sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło