II SA/Lu 631/13

PostanowienieWSA w Lublinie2013-11-27

Skład orzekający: Joanna Cylc-Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie kary pieniężnej za usunięcie drzew, gdy przed Trybunałem Konstytucyjnym toczy się postępowanie dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów stanowiących podstawę prawną zaskarżonej decyzji?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym. W sytuacji, gdy przed Trybunałem Konstytucyjnym toczy się postępowanie dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów, które stanowią podstawę prawną zaskarżonej decyzji, zawieszenie postępowania jest uzasadnione, ponieważ wynik postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym może mieć zasadniczy wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.
Stan faktyczny
Skarżący C. K. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy o nałożeniu kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia. Skarżący wniósł o zawieszenie postępowania sądowego, wskazując na toczące się przed Trybunałem Konstytucyjnym postępowanie dotyczące zgodności z Konstytucją przepisów ustawy o ochronie przyrody, które stanowiły podstawę prawną zaskarżonej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za usunięcie drzew bez wymaganego zezwolenia - w zakresie wniosku skarżącego o zawieszenie postępowania p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] nr [...] – wydaną, jak wynika z jej sentencji, m.in. na podstawie art. 88 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 oraz art. 89 ust. 1 i ust. 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2009 r. nr 151, poz. 1220, ze zm.) – Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...], nr [....], wymierzającą C. K. administracyjną karę pieniężną w wysokości [...] zł za usunięcie bez zezwolenia dwóch sztuk drzew. W skardze na powyższą decyzję, wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, C. K. zawarł wniosek o zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ze względu na okoliczność, iż przed Trybunałem Konstytucyjnym zawisła sprawa o sygn. SK 6/12, zainicjowana skargami konstytucyjnymi o zbadanie zgodności z konstytucją m.in. art. 88 ust. 1 pkt 2 i art. 89 ust. 1 ustawy o ochronie przyrody. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej jako "p.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Jak słusznie wskazał skarżący, w Trybunale Konstytucyjnym została złożona skarga konstytucyjna o zbadanie zgodności art. 88 w zw. z art. 85 ust. 1 i 2 oraz art. 89 ust. 1 ustawy o ochronie przyrody z art. 2, art. 21 ust. 1, art. 31 ust. 3 oraz art. 64 ust. 1-3 Konstytucji RP. Powyższa skarga została zarejestrowana pod sygnaturą SK 6/12 (sprawa połączona z SK 7/12, SK 24/12, SK 30/12, SK 1/13). W przekonaniu Sądu rozpoznanie wspomnianej wyżej skargi konstytucyjnej ma zasadniczy wpływ na wynik przedmiotowego postępowania, albowiem dotyczy ona zgodności z Konstytucją przepisów stanowiących podstawę prawną zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego . W tej sytuacji uznać należy, że w sprawie wystąpiła przesłanka zawieszenia postępowania, o której mowa w powołanym na wstępie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Z tego względu Sąd, na podstawie powołanego wyżej przepisu, orzekł jak w sentencji postanowienia. Końcowo należy wyjaśnić, że postępowanie w niniejszej sprawie zostanie podjęte z urzędu po wydaniu przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia w sprawie SK 6/12.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło