II SA/Lu 634/07

PostanowienieWSA w Lublinie2007-12-05

Skład orzekający: Witold Falczyński, Grażyna Pawlos-Janusz, Ewa Ibrom

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub uczestnika postępowania. Fakt śmierci uczestnika postępowania, potwierdzony adnotacją poczty, uzasadnia zawieszenie postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
J. M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie otwartego zbiornika na gnojowicę. W trakcie postępowania sądowego, zawiadomienie o rozprawie skierowane do uczestnika postępowania K. M. wróciło z adnotacją "adresat nie żyje".
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Witold Falczyński, Sędziowie Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz (sprawozdawca),, Sędzia WSA Ewa Ibrom, Protokolant Referent stażysta Julia Polak, po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2007 r. na rozprawie sprawy ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie : warunków zabudowy p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie W dniu 23 lipca 2007 r. J. M. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia [...] nr [...] o ustaleniu W. W. warunków zabudowy na budowę w ramach zabudowy zagrodowej, otwartego zbiornika na gnojowicę na działce nr 270 położonej w miejscowości J. W wykonaniu zarządzenia z dnia 31 października 2007 r. o wyznaczeniu rozprawy, przesłano stronom i uczestnikom postępowania zawiadomienia o rozprawie. Zwrotne poświadczenie odbioru zawiadomienia o rozprawie skierowane do uczestnika postępowania K. M. powróciło do Sądu z adnotacją: "adresat nie żyje". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej: "ustawa") sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, przy czym przez stronę należy rozumieć również uczestnika postępowania (art. 12 ustawy). Z adnotacji sporządzonej przez pracownika urzędu pocztowego na druku potwierdzenia odbioru pisma skierowanego do K. M. wynika, że uczestnik postępowania zmarł (k.48). Z tego względu należało zawiesić postępowanie na podstawie powołanego art. 124 § 1 pkt 1 ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło