II SA/Lu 668/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska po rozpoznaniu w dniu 18 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego postanawia odrzucić skargę. G. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej odrzucenie z uwagi na fakt, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Stosownie do treści art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) - dalej p.p.s.a., skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie podlega zaskarżeniu. Zgodnie zaś z art. 83 § 3 p.p.s.a. dla zachowania terminu wystarczy nadanie skargi w polskim urzędzie pocztowym. W rozpoznawanej sprawie, jak to wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego została doręczona skarżącemu w dniu 19 sierpnia 2010 r., a zatem trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynął z dniem 20 września 2010 r. Natomiast skarga została wniesiona dopiero w dniu 22 września 2010 r., o czym świadczy data stempla pocztowego, zatem z naruszeniem terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. Ponadto jak wynika z treści zaskarżonej decyzji strona została prawidłowo pouczona o terminie i sposobie zaskarżenia tego rozstrzygnięcia. Uchybienie terminu do wniesienia skargi, obliguje zaś Sąd do jej odrzucenia, a to za sprawą art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., w myśl którego sąd odrzuca skargę złożoną po upływie terminu do jej wniesienia. Wobec powyższego, na podstawie ww. przepisu, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł jak w postanowieniu