II SA/Lu 690/18
PostanowienieWSA w Lublinie2018-10-24
Skład orzekający: Jacek Czaja
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego powinno zostać odrzucone, jeśli strona nie uzupełniła braków formalnych w postaci złożenia wymaganego odpisu zażalenia, pomimo prawidłowego wezwania i uiszczenia wpisu?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych w postaci złożenia wymaganego odpisu zażalenia, mimo prawidłowego wezwania przez przewodniczącego sądu i uiszczenia wpisu od zażalenia. Niewykonanie obowiązku złożenia odpisu pisma wraz z załącznikami dla doręczenia pozostałym stronom, w terminie wyznaczonym przez sąd, skutkuje odrzuceniem zażalenia na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 PPSA.Stan faktyczny
Spółka z o.o. wniosła skargę na zarządzenie pokontrolne Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braku formalnego. Spółka wniosła zażalenie na to postanowienie. Została wezwana do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie odpisu poświadczonego za zgodność z oryginałem oraz do uiszczenia wpisu. Spółka uiściła wpis, ale nie złożyła wymaganego odpisu zażalenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie; zwrócono spółce kwotę tytułem uiszczonego wpisu od zażalenia.Pełny tekst orzeczenia
24 października 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia WSA Jacek Czaja po rozpoznaniu 24 października 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. ograniczoną odpowiedzialnością w K. na zarządzenie pokontrolne L. Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w L. z 2. znak: [...] w przedmiocie nakazów z tytułu emisji zanieczyszczeń do środowiska - w zakresie zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia [...] września 2018 r. p o s t a n a w i a I. odrzucić zażalenie; II. zwrócić P. R.-H. "K." spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w K. kwotę [...]zł ([...] złotych) tytułem uiszczonego wpisu od zażalenia.
Sygn. akt II SA/Lu [...]
U Z A S A D N I E N I E
P. " spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w K. wniosła skargę na zarządzenie pokontrolne L. Wojewódzkiego Inspektora Ochrony Środowiska w L. z 2. znak: [...] w przedmiocie nakazów z tytułu emisji zanieczyszczeń do środowiska.
Postanowieniem z 12 września 2018 r. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braku formalnego.
Zażalenie na to postanowienie wniosła skarżąca spółka.
W wykonaniu zarządzeń przewodniczącego wydziału z 21 i 24 września 2018r. skarżąca została wezwana do usunięcia – w terminie siedmiu dni – braku formalnego zażalenia poprzez złożenie jednego odpisu zażalenia poświadczonego za zgodność z oryginałem oraz do uiszczenia wpisu od zażalenia, pod rygorem odrzucenia zażalenia.
Wezwania do usunięcia braków zażalenia doręczono skarżącej 2 października 2018 r.
Spółka uiściła w terminie wpis od zażalenia, jednak nie uzupełniła braku formalnego poprzez nadesłanie odpisu zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie podlega odrzuceniu.
W świetle art. art. 49 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, w szczególności zaś, gdy strona nie dołączyła odpisów tego pisma wraz z załącznikami dla doręczenia ich pozostałym stronom (art. 47 § 1 p.p.s.a.), przewodniczący wzywa stronę do usunięcia tych braków w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej.
W przypadku nieuzupełnienia braków formalnych zażalenia w wyznaczonym terminie – tj. w ciągu siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania – sąd zażalenie odrzuca (art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.).
Skarżąca spółka w zakreślonym terminie, który upłynął w dniu 9 października 2018 r., nie złożyła wymaganego odpisu zażalenia, co obliguje Sąd do odrzucenia zażalenia na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.
O zwrocie uiszczonego wpisu od zażalenia sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Mając na uwadze powyższe, sąd orzekł, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło