II SA/Lu 7/09
PostanowienieWSA w Lublinie2009-01-22
Skład orzekający: Jerzy Dudek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy choroba strony skarżącej może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do złożenia odpisu skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Choroba strony skarżącej, zwłaszcza gdy jest ona osobą samotną i nie może skorzystać z pomocy innych domowników, może stanowić uzasadnioną przyczynę braku winy w uchybieniu terminu do złożenia odpisu skargi, co uzasadnia przywrócenie tego terminu. Sąd ocenia brak winy według obiektywnego miernika staranności, ale uwzględnia szczególne okoliczności uniemożliwiające dokonanie czynności procesowej.Stan faktyczny
Skarżąca M. K. została wezwana do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie odpisu w terminie 7 dni. Termin ten upłynął, a skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu wraz z wymaganym odpisem, tłumacząc opóźnienie chorobą. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do złożenia odpisu skargi.Pełny tekst orzeczenia
Lublin, dnia 22 stycznia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia NSA Jerzy Dudek po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] października 2008 r., Nr [...] w przedmiocie zmian w odpływie wód i zakłócenia stosunków wodnych - w zakresie wniosku skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia odpisu skargi p o s t a n a w i a przywrócić termin do złożenia odpisu skargi.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 5 stycznia 2009 r. skarżąca M. K. została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie 1 odpisu skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie w tym przedmiocie doręczono skarżącej w dniu 12 stycznia 2009 r. W piśmie z dnia 19 stycznia 2009 r., złożonym w Biurze Podawczym Sądu w dniu 20 stycznia 2009 r., M. K. domagała się przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, dokonując jednocześnie czynności, której terminowi uchybiła, tj. załączając odpis skargi z dnia 4 grudnia 2008 r. We wniosku skarżąca wyjaśniła, iż nie złożyła wymaganego odpisu skargi w terminie z uwagi na jej chorobę, która to uniemożliwiła.
Sąd zważył co następuje:
Z akt sprawy nie wynika, by zachodziły okoliczności czyniące wniosek o przywrócenie terminu niedopuszczalnym (art. 86 § 2, art. 87 § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a). W związku z jednodniowym przekroczeniem zakreślonego terminu (który upłynął z dniem 19 stycznia 2009 r., zaś wniosek złożono w dniu 20 stycznia 2009 r.) należało przyjąć, iż wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony z zachowaniem siedmiodniowego terminu określonego w art. 87 § 1 p.p.s.a.
W tej sytuacji wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia odpisu skargi podlegał merytorycznemu rozpoznaniu.
Z art. 86 § 1 p.p.s.a. wynika, że przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy strony w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej. Dla oceny istnienia lub braku winy w uchybieniu terminu przyjąć należy obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 stycznia 1972 r., sygn. akt II CRN 448/71, opubl. OSP z 1972 r., Nr 7-8, poz., 144). Zatem brak winy może uzasadniać jedynie szczególna okoliczność o charakterze obiektywnym, która nawet przy wykazaniu należytej staranności uniemożliwiła dokonanie określonej czynności procesowej (por. Postanowienie NSA z dnia 6 maja 2008 r., sygn. akt I OZ 307/08, nie publ.).
W świetle argumentów podniesionych we wniosku należy stwierdzić, iż choroba na którą powołuje się skarżąca jest okolicznością, która w ocenie Sądu wskazuje na brak winy w uchybieniu terminu, w szczególności, co wynika z analizy znajdujących się w aktach sprawy innych pism skarżącej, M. K. jest osobą samotną (córka studiuje poza miejscem zamieszkania) i nie mogła wyręczyć się innym dorosłym domownikiem w załatwieniu jej spraw.
Z tych względów należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło