II SA/Lu 701/17

PostanowienieWSA w Lublinie2017-10-04

Skład orzekający: Joanna Cylc - Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi pomimo skutecznego doręczenia wezwania do ich uzupełnienia, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczącymi doręczeń w procedurze administracyjnej?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, mimo że wezwanie do ich uzupełnienia zostało mu skutecznie doręczone zgodnie z przepisami PPSA dotyczącymi doręczeń w procedurze administracyjnej, w tym w przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie.
Stan faktyczny
Skarżący A. J. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego. Wojewódzki Sąd Administracyjny wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 30 odpisów skargi. Wezwanie zostało dwukrotnie awizowane, a następnie zwrócone do Sądu z adnotacją "nie podjęto w terminie". Skarżący nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 200 złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 4 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego p o s t a n a w i a I. odrzucić skargę. II. zwrócić skarżącemu kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi. Zgodnie z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2017 r., poz.1369 ze zm.), zwanej "p.p.s.a.", do pisma strony, a więc i do skargi wszczynającej postępowanie, należy dołączyć jej odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom. Jak wynika z akt sprawy, skarżący został wezwany zarządzeniem z dnia 31 sierpnia 2017 r. wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 30 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie było dwukrotnie awizowane: pierwszy raz w dniu 7 września 2017 r. i drugi raz 15 września 2017 r. (k.20), a następnie zostało zwrócone do Sądu z adnotacją "nie podjęto w terminie". W świetle obowiązujących przepisów należy uznać, że zostało ono skutecznie doręczone skarżącemu w dniu 23 września 2017 r. Przepis art. 73 § 1 p.p.s.a. stanowi bowiem, że w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65-72 (tj. do rąk strony bądź innej uprawnionej osoby), pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia określonego w § 2. Zawiadomienie o złożeniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy w terminie siedmiu dni od dnia pozostawienia zawiadomienia, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe (§ 2). W przypadku niepodjęcia pisma w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy (§ 3). Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1 (§ 4). Przepis ten przewiduje zatem skutek doręczenia, który jest uzależniony wyłącznie od upływu wskazanego w nim terminu. Odebranie przesyłki przez adresata po tym terminie nie wywołuje skutku doręczenia. Z tego względu okoliczność, że skarżącemu po zwrocie korespondencji do Sądu, wydano na jego żądanie z dnia 28 września 2017 r. przesyłkę, nie ma znaczenia dla ustalenia daty doręczenia wezwania do usunięcia braków formalnych skargi. W świetle powołanych przepisów, skutek doręczenia nastąpił z upływem 14 dni od dnia pierwszego awizo, a więc 21 września 2017 r. – od tego dnia rozpoczynał więc bieg 7-dniowy termin na wykonanie wezwanie. Mimo upływu tego terminu (a także mimo faktycznego odebrania wezwania przez skarżącego), braki nie zostały uzupełnione, dlatego skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Z tych względów orzeczono, jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło