II SA/Lu 723/09
PostanowienieWSA w Lublinie2010-11-29
Skład orzekający: Jarosław Harczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy można przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od wpisu sądowego, gdy strona została już zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu?Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym, polegające na zwolnieniu od wpisu sądowego, nie przysługuje, gdy strona została już zwolniona od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, ponieważ wpis sądowy nie stanowi wówczas dodatkowego obciążenia finansowego, które należałoby porównać z realnymi możliwościami finansowymi strony.Stan faktyczny
Strona skarżąca Z. B. wniosła skargę kasacyjną na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącą rozbiórki obiektu budowlanego. Wcześniej WSA w Lublinie przyznał stronie prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Strona złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Odmówił przyznania stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Jarosław Harczuk po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi Z. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego p o s t a n a w i a odmówić przyznania prawa pomocy.
Reprezentujący stronę skarżącą adwokat w skardze kasacyjnej wniósł o przyznanie stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Do skargi kasacyjnej dołączono wypełniony i podpisany urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy symbol PPF.
Referendarz sądowy stwierdził, że:
Wydanym w sprawie niniejszej w dniu 10 marca 2010 r. postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie przyznał stronie skarżącej prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata (k. 60 - 62).
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a.", przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Ustalenie wystąpienia przesłanki z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. wymaga porównania realnych możliwości finansowych strony wnoszącej o przyznanie prawa pomocy do wysokości obciążeń finansowych związanych z postępowaniem (por. tezę 1 postanowienia NSA z dnia 25 czerwca 2008 r., sygn. akt I GZ 153/08 - Legalis). Ponadto ustalenia wymaga także wpływ obowiązku ponoszenia kosztów postępowania na sytuację materialną strony wnoszącej o przyznanie prawa pomocy.
Strona skarżąca w sprawie niniejszej postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie zwolniona została od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. Skoro więc strona skarżąca nie musi w niniejszym postępowaniu ponosić jakichkolwiek kosztów sądowych żądanie zwolnienia jej od obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej jest bezzasadne. Nie można bowiem przyjąć aby wpis ten obecnie stanowił obciążenie związane z niniejszym postępowaniem a tym samym porównać jego wysokości do realnych możliwości płatniczych strony i ustalić wpływ obowiązku jego ponoszenia na sytuację materialną strony skarżącej. Z tych powodów referendarz sądowy odmówił przyznania stronie skarżącej prawa pomocy.
Wobec powyższego, referendarz sądowy działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło