II SA/Lu 743/09
PostanowienieWSA w Lublinie2010-09-23
Skład orzekający: Bogusław Wiśniewski, Witold Falczyński, Krystyna Sidor
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez pełnomocnika skarżących w sprawie dotyczącej umorzenia postępowania egzekucyjnego jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania sądowego?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez pełnomocnika skarżących jest skuteczne, jeśli nie zmierza do obejścia prawa i nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W takiej sytuacji, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, należy umorzyć postępowanie sądowe.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżących I. P. i J. P. złożył wniosek o cofnięcie skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego w sprawie rozbiórki obiektu letniskowego. Sąd rozpoznał wniosek na rozprawie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe oraz przyznano wynagrodzenie pełnomocnikowi skarżących z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski, Sędziowie Sędzia NSA Witold Falczyński (sprawozdawca),, Sędzia NSA Krystyna Sidor, Protokolant Asystent sędziego Agnieszka Wąsikowska, po rozpoznaniu w dniu 23 września 2010 r. na rozprawie sprawy ze skargi I. P. i J. P. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego p o s t a n a w i a 1. umorzyć postępowanie; 2. przyznaje [...] A. P. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie) wynagrodzenie w kwocie 292,80 (dwieście dziewięćdziesiąt dwa złote i osiemdziesiąt groszy) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w tym 52,80 (pięćdziesiąt dwa złote i osiemdziesiąt groszy) należnego podatku od towarów i usług.
W dniu 23 września 2010r. na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Lublinie pełnomocnik I. i J. małż. P. złożył wniosek o cofnięcie skargi na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]r. utrzymującą w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]. umarzające postępowanie egzekucyjne w sprawie rozbiórki obiektu letniskowego.
Powyższą czynność pełnomocnika stron skarżących należało uznać za skuteczną, gdyż nie zmierza do obejścia prawa i nie spowoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności (art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.).
Zatem postępowanie w sprawie należało umorzyć na podstawie art. 161 §1 pkt 1 cyt. ustawy. Sąd przyznał wynagrodzenie pełnomocnikowi skarżących ustanowionemu w ramach prawa pomocy na podstawie art. 250 ww. ustawy i § 2 ust. 3, § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c) oraz § 19 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.).
Mając powyższe na względzie, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło