II SA/Lu 759/16

PostanowienieWSA w Lublinie2016-11-09

Skład orzekający: Grażyna Pawlos-Janusz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy "zapomnienie" przez stronę lub jej pełnomocnika o doręczeniu odpisu skargi, mimo wykonania jej treści, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do usunięcia braków formalnych skargi?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ "zapomnienie" o doręczeniu odpisu skargi, nawet jeśli treść skargi została wykonana, świadczy o niedbalstwie strony i jej pełnomocnika, a nie o braku winy w uchybieniu terminu. Strona odpowiada za działania swojego pełnomocnika jak za własne.
Stan faktyczny
Skarżący T. S. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zarządzeniem z dnia [...] r. został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie jednego odpisu w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Mimo doręczenia wezwania, skarżący nie usunął braków. Sąd postanowieniem z dnia 21 września 2016 r. odrzucił skargę. Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braków, podając, że wykonał odpis skargi, ale przez zapomnienie nie doręczył go.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia uchybionego terminu do usunięcia braków formalnych skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki przyłącza wodociągowego w zakresie wniosku T. S. o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi postanawia odmówić przywrócenia uchybionego terminu. W dniu [...] r. T. Sł. wniósł skargę do Sądu na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., znak: [...], w przedmiocie nakazu rozbiórki przyłącza wodociągowego. Zarządzeniem z dnia [...] r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie 1 odpisu skargi, w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do usunięcia braków skargi zostało doręczone skarżącemu w dniu [...] r. (k. 21 akt sąd.). Mimo upływu zakreślonego terminu skarżący nie usunął braków skargi. Postanowieniem z dnia 21 września 2016 r. Sąd odrzucił skargę. Odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczono skarżącemu w dniu [...] r. W dniu [...] r. pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi. Podał, że wykonał odpis skargi, jednakże z przyczyn niewytłumaczalnych – przez zapomnienie nie doręczył go. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi nie zasługują na uwzględnienie. W myśl art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718; dalej jako: "P.p.s.a.") jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócić termin. Zgodnie zaś z art. 87 § 1, 2 i 4 P.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej, rozumianej obiektywnie, to jest takiej, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Brak winy w uchybieniu terminu powinien być zatem oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. Przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć miejsce tylko wtedy, gdy jego uchybienie nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Należy podkreślić, że skarżący nie uprawdopodobnił braku swej winy w uchybieniu terminu do usunięcia braków formalnych skargi. Oczywiste jest bowiem, że "zapomnienie" wywiązania się z obowiązku wskazanego w wezwaniu Sądu jednoznacznie świadczy o niedbalstwie skarżącego. Nie może natomiast stanowić podstawy do przywrócenia uchybionego terminu w niniejszej sprawie. Powyższej oceny nie zmienia okoliczność niedopełnienia wskazanego obowiązku przez pełnomocnika. Skarżący odpowiada bowiem za jego działania tak, jak za własne. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło