II SA/Lu 770/16

PostanowienieWSA w Lublinie2016-12-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, jeżeli strona uchybiła terminowi z powodu konieczności sprawowania opieki nad chorą matką?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem nie zasługuje na uwzględnienie, gdy strona nie wykazała, że uchybiła terminowi bez swojej winy. Konieczność sprawowania opieki nad chorą matką, bez wykazania niemożności pozostawienia jej pod opieką innej osoby lub uzyskania informacji o wyroku telefonicznie, nie stanowi wystarczającej podstawy do przywrócenia terminu, gdyż nie wykazuje braku winy w rozumieniu dołożenia szczególnej staranności w postępowaniu sądowym.
Stan faktyczny
Skarżąca A. D. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, argumentując, że nie mogła dowiedzieć się o wyroku wcześniej z powodu opieki nad chorą matką. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który wcześniej oddalił skargę skarżącej na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie specjalnego zasiłku opiekuńczego.
Rozstrzygnięcie
Odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz uzasadnieniem.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., znak: [...] w przedmiocie specjalnego zasiłku opiekuńczego - w zakresie wniosku skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz uzasadnieniem p o s t a n a w i a odmówić przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz uzasadnieniem. Na rozprawie sądowej w dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie ogłosił wyrok, którym oddalił skargę A. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., znak: [...] w przedmiocie specjalnego zasiłku opiekuńczego. Na rozprawę nikt się nie stawił, a Sąd stwierdził, że zawiadomienia zostały doręczone stronom prawidłowo. W dniu [...] r. (k.20-21) skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie odpisu tego wyroku wraz z uzasadnieniem wnosząc jednocześnie o przywrócenie terminu do złożenia tego wniosku. Uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu skarżąca wyjaśniła, że nie miała możliwości dowiedzieć się o wyroku wcześniej ze względu na opiekę nad chorą niedołężną matką. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Wniosek o przywrócenie terminu nie zasługuje na uwzględnienie. Przepis art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a." stanowi, że jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W doktrynie i utrwalonym orzecznictwie sądowym przyjmuje się, że kryterium braku winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej, rozumianej obiektywnie, to jest takiej, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. (por. J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, "Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis", Warszawa 2004, s. 149) W ocenie Sądu, nie ma podstaw do przyjęcia, że skarżąca A. D. uchybiła terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku bez swojej winy w powyższym rozumieniu. Termin ten biegł od dnia ogłoszenia wyroku na rozprawie sądowej (na której sąd administracyjny poucza obecne strony o sposobie i trybie wniesienia skargi kasacyjnej), tj. od dnia [...] r., a o terminie tym skarżąca została powiadomiona prawidłowo - przesyłka została bowiem jej doręczona w dniu [...] r. (k.15). Skarżąca wiedziała zatem kiedy będzie rozprawa sądowa, miała więc prawo wziąć w niej udział, mogła także dowiedzieć się o orzeczeniu Sądu telefonicznie. Domagając się przywrócenia terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku skarżąca wskazała natomiast ogólnie, że ze względu na konieczność opieki nad schorowaną niedołężną matką "nie miała możliwości dowiedzieć się o wyroku". Skarżąca nie wykazała jednak w żaden sposób, by w związku z tą opieką nie mogła na kilka godzin pozostawić matki samej, bądź z inną osobą; nie wykazała również, by nie mogła zadzwonić do sekretariatu sądowego i dowiedzieć się o wydanym wyroku. Z tych względów nie ma podstaw do przyjęcia, że skarżąca należycie zadbała o swoje interesy (w swojej sprawie), a więc nie można uznać, że bez swojej winy uchybiła terminowi złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia. Z tych względów orzeczono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło