II SA/Lu 805/09

PostanowienieWSA w Lublinie2010-02-05

Skład orzekający: Sędzia NSA Grażyna Pawlos

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu pomimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 i art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, jeżeli skarżący, pomimo wezwania sądu do uzupełnienia braków formalnych (np. nadesłania odpisów skargi) i uiszczenia wpisu, nie uczyni tego w wyznaczonym terminie. Wniosek o przedłużenie terminu, jeśli zostanie odrzucony jako niedopuszczalny, nie wpływa na obowiązek uzupełnienia braków.
Stan faktyczny
Skarżący L. C. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 3 odpisów oraz do uiszczenia wpisu. Skarżący złożył wniosek o przedłużenie terminu, który został odrzucony. Pomimo upływu terminu, braki nie zostały uzupełnione, a wpis nie został uiszczony.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Grażyna Pawlos - Janusz po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. C. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], znak: [...] w przedmiocie nakazania wykonania określonych robót budowlanych p o s t a n a w i a odrzucić skargę. W świetle art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270) zwanej dalej ppsa, do pisma strony, a więc również do skargi wszczynającej postępowanie przed sądem administracyjnym, należy dołączyć jego (jej) odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom; ponadto od skargi pobiera się wpis (art. 230 ppsa). Skarżący w niniejszej sprawie został wezwany w dniu 29 grudnia 2009r./potwierdzenie odbioru/ – w myśl art. 220 § 1 oraz art. 49 § 1 ppsa - do uiszczenia wpisu oraz do uzupełnienia braków formalnych poprzez nadesłanie 3 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Mimo upływu siedmiodniowego terminu od dnia doręczenia wezwania, wskazane braki nie zostały uzupełnione i nie uiszczono wpisu, co powoduje odrzucenie skargi na podstawie art. 220 § 3 i art. 58 §1 pkt 2 ppsa. Wprawdzie skarżący złożył w piśmie z dnia 2 stycznia 2010r. wniosek o "przedłużenie terminu" do wykonania wezwania, to jednak prawomocnym postanowieniem z dnia 11 stycznia 2010r., sygn. akt II SA/Lu 805/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wniosek ten odrzucił jako niedopuszczalny, informując jednocześnie skarżącego o prawie złożenia - na zasadach ogólnych określonych w art. 86 - 87 ppsa - wniosku o przywrócenie terminu. Z tych względów należało orzec, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło