II SA/Lu 807/08

PostanowienieWSA w Lublinie2009-01-06

Skład orzekający: Bogusław Wiśniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, jeśli dokumenty zostały złożone za pośrednictwem organu administracji, a nie bezpośrednio w sądzie?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. Skarga inicjująca postępowanie sądowoadministracyjne wnosi się za pośrednictwem organu, jednakże uzupełnienie braków formalnych skargi następuje poprzez złożenie wymaganych dokumentów bezpośrednio w sądzie. W przypadku, gdy strona skarżąca złożyła dokumenty za pośrednictwem organu po upływie terminu, należy uznać, że braki formalne nie zostały uzupełnione w terminie, co skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Pełnomocnik Firmy "A" złożył skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Pełnomocnik został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym nadesłania odpisów skargi i złożenia pełnomocnictwa. Pełnomocnik złożył wymagane dokumenty za pośrednictwem Wojewody po upływie wyznaczonego terminu. Sąd odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Lublin, dnia 6 stycznia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia WSA Bogusław Wiśniewski po rozpoznaniu w dniu 6 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Firmy "A" na decyzję Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Pełnomocnik Firmy "A" złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Wojewody z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 4 grudnia 2008 r. pełnomocnik skarżącej Firmy "A" został wezwany do usunięcia, w terminie 7 dni, braków formalnych skargi poprzez nadesłanie 2 odpisów skargi oraz złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej. Wezwanie w tym przedmiocie doręczono pełnomocnikowi w dniu 11 grudnia 2008 r. W dniu 30 grudnia 2008 r. Wojewoda przekazał złożone przez skarżącą za jego pośrednictwem pełnomocnictwo procesowe oraz 2 odpisy skargi. Rozpatrując sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. W myśl bowiem przepisu art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi doręczono pełnomocnikowi skarżącej Spółki w dniu 11 grudnia 2008 r. Strona skarżąca w dniu 17 grudnia 2008 r. złożyła odpisy skargi oraz pełnomocnictwo za pośrednictwem Wojewody , który dopiero w dniu 30 grudnia 2008 r., a więc z uchybieniem zakreślonego siedmiodniowego terminu, złożył je w Sądzie. Tą bowiem datę - 30 grudnia 2008 r., należy traktować jako datę uzupełnienia braków formalnych skargi. Podnieść należy bowiem, iż jedynie odnośnie trybu wniesienia skargi do sądu administracyjnego ustawodawca w art. 54 § 1 p.p.s.a. wprowadził wymóg wnoszenia jej za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Oznacza to, iż wyłącznie skargę inicjującą postępowanie sądowoadministracyjne wnosi się za pośrednictwem organu administracji, natomiast od chwili wpływu skargi do Sądu charakter organu administracji sprowadza się do roli strony postępowania. Do uzupełnienia braków formalnych skargi pełnomocnika skarżącej wzywał Sąd, a zatem do Sądu należało złożyć wymagane dokumenty. Mając powyższe na uwadze, z uwagi na nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło