II SA/Lu 810/09
PostanowienieWSA w Lublinie2010-01-12
Skład orzekający: Sędzia NSA Witold Falczyński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy termin do uiszczenia wpisu od skargi, przewidziany w art. 220 § 1 PPSA, jest terminem sądowym, który może być przedłużony na podstawie art. 84 PPSA?Ratio decidendi
Wniosek o przedłużenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi jest niedopuszczalny, ponieważ termin ten, określony w art. 220 § 1 PPSA, nie jest terminem sądowym w rozumieniu art. 84 PPSA. Tylko terminy sądowe mogą być przedłużane lub skracane na podstawie art. 84 PPSA. Termin do uiszczenia wpisu może być natomiast przywrócony na zasadach ogólnych określonych w art. 86-87 PPSA.Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa złożyła wniosek o przedłużenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przedłużenie terminu do uiszczenia wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej . na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego; w zakresie wniosku o przedłużenie terminu do uiszczenia wpisu p o s t a n a w i a odrzucić wniosek.
Wspólnota Mieszkaniowa w piśmie z dnia 5 stycznia 2010 r. domagała się "przedłużenia terminu wyznaczonego do uiszczenia wpisu sądowego".
Rozpoznając powyższy wniosek stwierdzić należy, że w świetle obowiązujących przepisów jest on niedopuszczalny i nie może być rozpoznany.
Zgodnie bowiem z art. 84 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), z ważnej przyczyny mogą być przedłużane lub skracane wyłącznie terminy sądowe. Siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu od skargi przewidziany w art. 220 § 1 ww. ustawy nie jest terminem sądowym. W związku z czym nie może więc on być przedłużony ani skrócony, możliwe jest jednak jego przywrócenie na zasadach ogólnych określonych w art. 86 - 87 cyt. ustawy.
Z powyższych względów należało na mocy art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzec, jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło