II SA/Lu 825/04
WyrokWSA w Lublinie2005-01-27
Skład orzekający: Maciej Kierek, Wiesława Achrymowicz, Bogusław Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organy nadzoru budowlanego prawidłowo określiły adresata decyzji nakazującej rozbiórkę samowolnie dobudowanej części budynku gospodarczego, uwzględniając status prawny inwestora i właściciela nieruchomości?Ratio decidendi
Organy nadzoru budowlanego nieprawidłowo określiły adresata decyzji nakazującej rozbiórkę, ponieważ nie wyjaśniły wyczerpująco, czy T.P. jest jedynym inwestorem, czy też jest to szersze grono podmiotów, a także czy nieruchomość stanowi przedmiot majątku odrębnego jednego z małżonków, czy też jest objęta małżeńską wspólnością ustawową. Nakaz rozbiórki powinien być skierowany do właściciela, a w przypadku małżonków – do nich łącznie. Niewyjaśnienie tych kwestii stanowi naruszenie przepisów postępowania administracyjnego, co skutkuje koniecznością uchylenia zaskarżonej decyzji.Stan faktyczny
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą T.P. rozbiórkę samowolnie dobudowanej części budynku gospodarczego, zrealizowanej bez wymaganego pozwolenia budowlanego. Skarżąca T.P. podnosiła, że roboty te stanowią modernizację, a nie samowolę budowlaną, oraz kwestionowała brak miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jako podstawę do odmowy legalizacji. Sąd administracyjny uznał, że organy nieprawidłowo określiły adresata decyzji, nie wyjaśniając wystarczająco statusu prawnego inwestora i właściciela nieruchomości.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zasądzono od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz T.P. kwotę 500 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Maciej Kierek, Sędziowie Asesor WSA - Wiesława Achrymowicz ( spr.), Asesor WSA - Bogusław Wiśniewski, Protokolant Asystent sędziego Łucja Krasińska, po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2005r. sprawy ze skargi T. P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]., Nr [...], które nie podlegają wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; II. zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz T. P. kwotę 500 ( pięćset ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Decyzją z dnia [...] października 2004 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy pierwszoinstancyjną decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]sierpnia 2004 r., nakazującą T. P. rozbiórkę samowolnie dobudowanej części budynku gospodarczego, położonego na działce o numerze ewidencyjnym 834 w C., zrealizowanej w sierpniu 2004 r. bez wymaganego pozwolenia budowlanego. Kontrolowany budynek gospodarczy pierwotnie miał wymiary 3,80 m x 3,40 m, gdy w rezultacie samowolnej rozbudowy, po uprzedniej rozbiórce jego ściany południowej, uległ przedłużeniu o 1,20 m w kierunku południowym, a we wzniesionej nowej ścianie z dwoma betonowymi słupami, posadowionymi na fundamencie, usytuowano otwór drzwiowy z ościeżnicą. Aktualnie dla terenu objętego stwierdzoną samowolą budowlaną organ rozstrzygający ustalił brak obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, w oparciu o treść pisma Wójta Gminy. W konsekwencji organ nadzoru budowlanego prezentował stanowisko o braku podstaw prawnych dla zasadnego rozważania legalizacji stwierdzonej samowoli budowlanej w świetle przesłanek z art. 48 ust. 2 ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane, a w konsekwencji o zaistnieniu przesłanek dla zastosowania przepisu art. 48 ust. 1 przywołanej wyżej ustawy, przewidującego rygor w postaci nakazu rozbiórki.
Na powyższe rozstrzygniecie administracyjne skargę złożyła T.P., podnosząc, iż zrealizowane roboty budowlane stanowią w istocie modernizację istniejącego od lat osiemdziesiątych budynku gospodarczego na magazyn sprzętu rolniczego, dyktowaną koniecznymi potrzebami związanymi z prowadzeniem gospodarstwa rolnego. Odwoływała się do pominięcia przez organ rozstrzygający zasad współżycia społecznego, utrwalonych w regionie zwyczajów, gdy postępowanie w sprawie realizacji kwestionowanych robót budowlanych zainicjowała sąsiadka przy braku naruszenia jej uzasadnionego interesu. Podważała prawną okoliczność, by aktualnie nieobowiązywanie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miało stanowić o niedopuszczalności legalizacji samowolnie przedsięwziętych robót budowlanych.
W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wnosił o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko wraz z jego faktyczną i jurydyczną argumentacją, przedstawione w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę zważył, co następuje:
Zgodnie z dyspozycją art. 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, kognicji sądowoadministracyjnej została poddana kontrola działalności organów administracji publicznej w aspekcie legalności, gdy decyzje badane w niniejszej sprawie, powzięte w toku instancji, a objęte skargą, tego rozstrzygającego wymogu nie realizują, co podlegało stwierdzeniu ponad granice zarzutów skargi, jak to stanowi dyspozycja art. 134 § 1 przywołanej ostatnio ustawy.
Organy nadzoru budowlanego, rozważając rygor rozbiórki, wobec bezsprzecznie stwierdzonej realizacji robót budowlanych w warunkach samowoli budowlanej, na gruncie dyspozycji art. 52 ustawy z dnia 07 lipca 1994 r. Prawo budowlane, winny w sposób prawidłowy określić adresata decyzji nakładającej oblig rozbiórki, któremu to obowiązkowi w toku instancji nie uczyniły zadość, pomijając w pierwszym rzędzie wyjaśnienie czy T.P. ma status jedynego inwestora, czy też jest to grono podmiotowo szersze, a dalej czy nieruchomość stanowi przedmiot majątku odrębnego jednego z małżonków, czy też jest objęta małżeńską wspólnością ustawową, gdy nakaz rozbiórki miałby podlegać skierowaniu w stosunku do właściciela, zaś małżonkom ten status może przynależeć w sposób łączny, bezudziałowy, przez czas trwania małżeńskiej wspólności majątkowej, w odniesieniu do składników tą wspólnością objętych.
Wskazane okoliczności, o istotnym znaczeniu dla rozstrzygnięcia sprawy przez właściwy organ administracji, w toku prowadzonego postępowania administracyjnego nie zostały wyjaśnione w sposób wyczerpujący i w konsekwencji jednoznaczny, w świetle twierdzeń samej skarżącej, częściowo formułowanych już na etapie postępowania administracyjnego przed organem nadzoru budowlanego, gdy dodatkowo w tej sytuacji proceduralnej notatka służbowa z dnia 05 sierpnia 2004 r. pozbawiona jest waloru dokumentu, stwierdzającego tytuł prawny do nieruchomości gruntowej, stanowiącej przedmiot kontrolowanego postępowania administracyjnego. W tym zakresie organ winien zgromadzić dokumenty źródłowe, po czym dokonać ich jurydycznej oceny w aspekcie omawianej prawnej okoliczności, co zostało pominięte.
Nadto każdorazowo prawidłowo ustalone grono podmiotów o statusie w pierwszej kolejności inwestora, a dalej właściciela objętej postępowaniem nieruchomości, winno mieć przyznany status stron postępowania administracyjnego, zważywszy przynależny im interes prawny w rozumieniu art. 28 k.p.a., w swych proceduralnych następstwach dla prawidłowego określenia adresata rygoru rozbiórki, w sposób realizujący dyspozycję wskazanego już art. 52 przywołanej wyżej ustawy Prawo budowlane.
Konkludując, stwierdzone wadliwości w instancyjnym procedowaniu w toku kontrolowanego postępowania administracyjnego stanowią naruszenie przepisów art. 7 k.p.a. w związku z art. 77 § 1 k.p.a. i art. 80 k.p.a., mogące w swych następstwach istotnie wpływać na wynik sprawy, gdy nadto zważyć aspekt wykonalności zaskarżonej decyzji w świetle przesłanki wymienionej mocą art. 156 § 1 pkt 5 k.p.a, jak też jurydyczny kontekst przesłanki dającej asumpt do wznowienia postępowania administracyjnego, formułowanej treścią hipotezy art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a.
Z tych względów, na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i przy zastosowaniu dyspozycji art. 135 i art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w sentencji, gdy obowiązek zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego ze strony organu administracji na rzecz skarżącej znajduje podstawę prawną w art. 200 ostatnio przywołanej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło