II SA/Lu 827/05
PostanowienieWSA w Lublinie2005-10-12
Skład orzekający: Jerzy Drwal
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga skierowana wyłącznie do decyzji organu pierwszej instancji, podczas gdy istnieje decyzja organu drugiej instancji utrzymująca ją w mocy, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego powinna być skierowana do decyzji organu drugiej instancji, która rozpoznała odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji. Skarga skierowana wyłącznie do decyzji organu pierwszej instancji, nawet jeśli organ ten utrzymał ją w mocy, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Sąd administracyjny, rozpoznając skargę na decyzję ostateczną, bada również zgodność z prawem rozstrzygnięcia organu pierwszej instancji, jednakże formalnie zaskarżeniu podlega decyzja organu odwoławczego.Stan faktyczny
Towarzystwo Budownictwa Społecznego złożyło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Prezydenta Miasta odmawiającą ustalenia warunków zabudowy. Skarżący kwestionował wyłącznie decyzję organu pierwszej instancji, nie zgłaszając zastrzeżeń do decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Jerzy Drwal po rozpoznaniu w dniu 12 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Towarzystwa Budownictwa Społecznego na decyzję Prezydenta Miasta z dnia [..]. Nr [..] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a odrzucić skargę
W myśl art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz. 1270 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne.
W rozpoznawanej sprawie Towarzystwo Budownictwa Społecznego skarży decyzję Prezydenta Miasta z dnia [..]. Nr [..] odmawiającą ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na zmianie sposobu użytkowania garażu na sklep zoologiczny w budynku mieszkalnym wielorodzinnym przy ul. [..] w L., domagając się uchylenia przez Sąd tejże decyzji.
Z treści wniosku (datowanego 16 sierpnia 2005r.) stanowiącego w istocie skargę wynika, że kwestionowana jest wyłącznie decyzja organu I instancji. Zastrzeżeń nie zgłoszono pod adresem decyzji Nr [..] Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [..]. , utrzymującej w mocy decyzję organu I instancji.
Sąd administracyjny nie jest związany granicami skargi - w myśl art. 134 § 1 cyt. ustawy - i rozpoznaje on wszystkie rozstrzygnięcia jakie zapadły w danej sprawie administracyjnej. Powołany przepis oznacza, że Sąd administracyjny rozpoznając na przykład skargę na decyzję ostateczną (decyzję organu II instancji) bada także zgodność z prawem rozstrzygnięcia organu I instancji.
W świetle powyższych przepisów zaskarżeniu podlegają tylko decyzje organu II instancji, wydawane po rozpoznaniu odwołania od decyzji organu I instancji.
W tym stanie rzeczy skarga Towarzystwa Budownictwa Społecznego na decyzję Prezydenta Miasta jest niedopuszczalna i nie może być przez Sąd rozpoznana.
Mając powyższe na uwadze skargę należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
kg
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło