II SA/Lu 84/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Leszczyński po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi F. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [..]., Nr [..] w przedmiocie przywrócenia warunków wodnych na gruncie p o s t a n a w i a postępowanie zawiesić. Pełnomocnik F. L. – T. L. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [..]., Nr [..] w przedmiocie przywrócenia warunków wodnych na gruncie. Postanowieniem z dnia 26 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę F. L. W toku dalszego postępowania sądowoadministracyjnego Sąd powziął wiadomość, iż jeden z uczestników – A. L. nie żyje. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a. sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Natomiast zgodnie z art. 12 p.p.s.a. ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Tym samym śmierć uczestnika nakłada na Sąd obowiązek zawieszenia postępowania – w sprawie nie zachodzi bowiem przesłanka z art. 124 § 3 p.p.s.a., gdyż przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zawieszenie trwa do momentu ustania przyczyny, czyli, w niniejszym przypadku zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a., do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Mając powyższe na uwadze, Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a.